Regulation No 37 of the Economic Commission for Europe of the United Nations ... (42014X0718(02))
Regulation No 37 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of filament lamps for use in approved lamp units of power-driven vehicles and of their trailers
- Regulation No 37 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of filament lamps for use in approved lamp units of power-driven vehicles and of their trailers
- 1. SCOPE
- 2. ADMINISTRATIVE PROVISIONS
- 2.1. Definitions
- 2.1.1. Definition of ‘category’
- 2.1.2. Definition of ‘
- type
- ’
- 2.2. Application for approval
- 2.3. Inscriptions
- 2.4. Approval
- 3. TECHNICAL REQUIREMENTS
- 3.1. Definitions
- 3.2. General specifications
- 3.3. Manufacture
- 3.4. Tests
- 3.5. Filament position and dimensions
- 3.6. Colour
- 3.7. UV radiation
- 3.8. Observation concerning selective-yellow colour
- 3.9. Check on optical quality
- 3.10. Standard filament lamps
- 4. CONFORMITY OF PRODUCTION
- 5. PENALTIES FOR NON-CONFORMITY OF PRODUCTION
- 6. PRODUCTION DEFINITIVELY DISCONTINUED
- 7. NAMES AND ADDRESSES OF THE TECHNICAL SERVICES RESPONSIBLE FOR CONDUCTING APPROVAL TESTS, AND OF TYPE APPROVAL AUTHORITIES
- 8. TRANSITIONAL PROVISIONS
- ANNEX 1
- CATEGORY C5W — Sheet C5W/1
- CATEGORY C21W — Sheet C21W/1
- Filament lamp for reversing lamp only
- CATEGORY C21W — Sheet C21W/2
- Screen projection requirements
- Test procedure and requirements
- CATEGORY H1 — Sheet H1/1
- CATEGORY H1 — Sheet H1/2
- CATEGORY H1 — Sheet H1/3
- Screen projection requirements
- CATEGORY H3 — Sheet H3/1
- CATEGORY H3 — Sheet H3/2
- CATEGORY H3 — Sheet H3/3
- CATEGORY H3 — Sheet H3/4
- Screen projection requirements
- CATEGORY H4 — Sheet H4/1
- CATEGORY H4 — Sheet H4/2
- CATEGORY H4 — Sheet H4/3
- Position of shield
- Position of filaments
- CATEGORY H4 — Sheet H4/4
- CATEGORY H4 — Sheet H4/5
- Additional explanations to sheet H4/3
- CATEGORY H7 — Sheet H7/1
- CATEGORY H7 — Sheet H7/2
- CATEGORY H7 — Sheet H7/3
- CATEGORY H7 — Sheet H7/4
- Screen projection requirements
- CATEGORIES H8 AND H8B — Sheet H8/1
- CATEGORIES H8 AND H8B — Sheet H8/2
- CATEGORIES H8 AND H8B — Sheet H8/3
- CATEGORIES H8 AND H8B — Sheet H8/4
- Screen projection requirements
- CATEGORIES H9 AND H9B — Sheet H9/1
- CATEGORIES H9 AND H9B — Sheet H9/2
- CATEGORIES H9 AND H9B — Sheet H9/3
- CATEGORIES H9 AND H9B — Sheet H9/4
- Screen projection requirements
- CATEGORY H10 — Sheet H10/1
- CATEGORY H10 — Sheet H10/2
- CATEGORY H10 — Sheet H10/3
- Screen projection requirements
- CATEGORIES H11 AND H11B — Sheet H11/1
- CATEGORIES H11 AND H11B — Sheet H11/2
- CATEGORIES H11 AND H11B — Sheet H11/3
- CATEGORIES H11 AND H11B — Sheet H11/4
- Screen projection requirements
- CATEGORY H12 — Sheet H12/1
- CATEGORY H12 — Sheet H12/2
- CATEGORY H12 — Sheet H12/3
- Screen projection requirements
- CATEGORIES H13 AND H13A — Sheet H13/1
- CATEGORIES H13 AND H13A — Sheet H13/2
- CATEGORIES H13 AND H13A — Sheet H13/3
- CATEGORIES H13 AND H13A — Sheet H13/4
- CATEGORY H14 — Sheet H14/1
- CATEGORY H14 — Sheet H14/2
- CATEGORY H14 — Sheet H14/3
- CATEGORY H14 — Sheet H14/4
- Screen projection requirements
- CATEGORY H15 — Sheet H15/1
- CATEGORY H15 — Sheet H15/2
- CATEGORY H15 — Sheet H15/3
- Position of the shield
- Position of the filaments
- CATEGORY H15 — Sheet H15/4
- CATEGORY H15 — Sheet H15/5
- Additional explanations to sheet H15/3
- CATEGORIES H16 AND H16B — Sheet H16/1
- CATEGORIES H16 AND H16B — Sheet H16/2
- CATEGORIES H16 AND H16B — Sheet H16/3
- CATEGORIES H16 AND H16B — Sheet H16/4
- Screen projection requirements
- CATEGORY H17 — Sheet H17/1
- CATEGORY H17 — Sheet H17/2
- CATEGORY H17 — Sheet H17/3
- Position of the shield
- CATEGORY H17 — Sheet H17/4
- Position of filaments
- CATEGORY H17 — Sheet H17/5
- CATEGORY H17 — Sheet H17/6
- Additional explanations to sheets H17/3 and H17/4
- CATEGORIES H6W AND HY6W — Sheet H6W/1
- CATEGORIES H10W/1 AND HY10W — Sheet H10W/1
- CATEGORIES H21W AND HY21W — Sheet H21W/1
- CATEGORIES H21W AND HY21W — Sheet H21W/2
- Screen projection requirements
- Test procedures and requirements
- 2. Side elevation
- 3. Front elevation
- CATEGORIES H27W/1 AND H27W/2 — Sheet H27W/1
- CATEGORIES H27W/1 AND H27W/2 — Sheet H27W/2
- CATEGORIES H27W/1 AND H27W/2 — Sheet H27W/3
- Screen projection requirements
- CATEGORIES HB3 AND HB3A — Sheet HB3/1
- CATEGORIES HB3 AND HB3A — Sheet HB3/2
- CATEGORIES HB3 AND HB3A — Sheet HB3/3
- CATEGORIES HB3 AND HB3A — Sheet HB3/4
- Screen projection requirements
- CATEGORIES HB4 AND HB4A — Sheet HB4/1
- CATEGORIES HB4 AND HB4A — Sheet HB4/2
- CATEGORIES HB4 AND HB4A — Sheet HB4/3
- CATEGORIES HB4 AND HB4A — Sheet HB4/4
- Screen projection requirements
- CATEGORY HIR1 — Sheet HIR1/1
- CATEGORY HIR1 — Sheet HIR1/2
- CATEGORY HIR1 — Sheet HIR1/3
- Screen projection requirements
- CATEGORY HIR2 — Sheet HIR2/1
- CATEGORY HIR2 — Sheet HIR2/2
- CATEGORY HIR2 — Sheet HIR2/3
- Screen projection requirements
- CATEGORY HS1 — Sheet HS1/1
- CATEGORY HS1 — Sheet HS1/2
- CATEGORY HS1 — Sheet HS1/3
- Position of shield
- Position of filaments
- CATEGORY HS1 — Sheet HS1/4
- CATEGORY HS1 — Sheet HS1/5
- Additional explanations to sheet HS1/3
- CATEGORY HS2 — Sheet HS2/1
- CATEGORY HS2 — Sheet HS2/2
- CATEGORY HS2 — Sheet HS2/3
- Screen projection requirements
- CATEGORY HS5 — Sheet HS5/1
- FILAMENT LAMP FOR MOTORCYCLES
- CATEGORY HS5 — Sheet HS5/2
- CATEGORY HS5 — Sheet HS5/3
- CATEGORY HS5 — Sheet HS5/4
- Screen projection requirement
- Side elevation
- Front elevation
- CATEGORY HS5A — Sheet HS5A/1
- FILAMENT LAMP FOR MOTORCYCLES
- CATEGORY HS5A — Sheet HS5A/2
- CATEGORY HS5A — Sheet HS5A/3
- CATEGORY HS6 — Sheet HS6/1
- CATEGORY HS6 — Sheet HS6/2
- CATEGORY HS6 — Sheet HS6/3
- CATEGORY HS6 — Sheet HS6/4
- CATEGORIES P13W AND PW13W — Sheet P13W/1
- CATEGORIES P13W AND PW13W — Sheet P13W/2
- CATEGORIES P13W AND PW13W — Sheet P13W/3
- Screen projection requirements
- CATEGORIES P19W, PY19W, PR19W, PS19W, PSY19W, PSR19W, PW19W, PWY19W AND PWR19W — Sheet P19W/1
- CATEGORIES P19W, PY19W, PR19W, PS19W, PSY19W, PSR19W, PW19W, PWY19W AND PWR19W — Sheet P19W/2
- CATEGORIES P19W, PY19W, PR19W, PS19W, PSY19W, PSR19W, PW19W, PWY19W AND PWR19W — Sheet P19W/3
- Screen projection requirements
- CATEGORY P21W — Sheet P21W/1
- CATEGORY P21W — Sheet P21W/2
- Screen projection requirements
- Test procedures and requirements
- 2. Side elevation
- 3. Front elevation
- CATEGORY P21/4W — Sheet P21/4W/1
- CATEGORY P21/5W — Sheet P21/5W/1
- CATEGORY P21/5W — Sheet P21/5W/2
- Screen projection requirements
- Test procedure and requirements
- 2. Side elevation
- 3. Front elevation
- CATEGORY P21/5W — Sheet P21/5W/3
- Side elevation
- Front elevation
- CATEGORIES P24W, PX24W, PY24W, PR24W, PS24W, PSX24W, PSY24W, PSR24W, PW24W, PWY24W AND PWR24W — Sheet P24W/1
- CATEGORIES P24W, PX24W, PY24W, PR24W, PS24W, PSX24W, PSY24W, PSR24W, PW24W, PWY24W AND PWR24W — Sheet P24W/2
- CATEGORIES P24W, PX24W, PY24W, PR24W, PS24W, PSX24W, PSY24W, PSR24W, PW24W, PWY24W AND PWR24W — Sheet P24W/3
- Screen projection requirements
- CATEGORY P27W — Sheet P27W/1
- CATEGORY P27W — Sheet P27W/2
- Screen projection requirements
- Test procedures and requirements.
- 2. Side elevation
- 3. Front elevation
- CATEGORY P27/7W — Sheet P27/7W/1
- CATEGORY P27/7W — Sheet P27/7W/2
- Screen projection requirements
- Test procedure and requirements.
- 2. Side elevation
- 3. Front elevation
- CATEGORY P27/7W — Sheet P27/7W/3
- Side elevation
- Front elevation
- CATEGORIES PC16W, PCY16W, PCR16W, PW16W, PWY16W AND PWR16W — Sheet PC16W/1
- CATEGORIES PC16W, PCY16W, PCR16W, PW16W, PWY16W AND PWR16W — Sheet PC16W/2
- CATEGORIES PC16W, PCY16W, PCR16W, PW16W, PWY16W AND PWR16W — Sheet PC16W/3
- Screen projection requirements
- CATEGORY PR21W — Sheet PR21W/1
- CATEGORY PR21/4W — Sheet PR21/4W/1
- CATEGORY PR21/5W — Sheet PR21/5W/1
- CATEGORY PR27/7W — Sheet PR27/7W/1
- CATEGORY PSX26W — Sheet PSX26W/1
- CATEGORY PSX26W — Sheet PSX26W/2
- CATEGORY PSX26W — Sheet PSX26W/3
- Screen projection requirements
- CATEGORY PY21W — Sheet PY21W/1
- CATEGORY PY21/5W — Sheet PY21/5W/1
- CATEGORY PY21/5W — Sheet PY21/5W/2
- Screen projection requirements
- Test procedure and requirements
- 2. Side elevation
- 3. Front elevation
- CATEGORY PY21/5W — Sheet PY21/5W/3
- Side elevation
- Front elevation
- CATEGORY PY27/7W — Sheet PY27/7W/1
- CATEGORY R2 — Sheet R2/1
- CATEGORY R2 — Sheet R2/2
- Position and dimensions (in mm) of shield and filaments
- CATEGORY R2 — Sheet R2/3
- CATEGORY R5W AND RR5W — Sheet R5W/1
- CATEGORIES R10W, RY10W AND RR10W — Sheet R10W/1
- CATEGORIES S1 AND S2 — Sheet S1/S2/1
- Filament lamps for motorcycles
- CATEGORIES S1 AND S2 — Sheet S1/S2/2
- CATEGORY S3 — Sheet S3/1
- Filament lamp for mopeds
- CATEGORY T1.4W — Sheet T1.4W/1
- CATEGORY T4W — Sheet T4W/1
- CATEGORY W2.3W — Sheet W2.3W/1
- CATEGORY W3W — Sheet W3W/1
- CATEGORY W5W, WY5W AND WR5W — Sheet W5W/1
- CATEGORIES W10W AND WY10W — Sheet W10W/1
- CATEGORY W15/5W — Sheet W15/5W/1
- Filament lamp for motorcycles
- CATEGORY W15/5W — Sheet W15/5W/2
- Screen projection requirements
- Test procedure and requirements.
- 2. Side elevation
- 3. Front elevation
- CATEGORY W15/5W — Sheet W15/5W/3
- Side elevation
- Front elevation
- CATEGORIES W16W AND WY16W — Sheet W16W/1
- CATEGORY W21W — Sheet W21W/1
- CATEGORY W21W — Sheet W21W/2
- Screen projection requirements
- Test procedures and requirements
- 2. Side elevation
- 3. Front elevation
- CATEGORY W21/5W — Sheet W21/5W/1
- CATEGORY W21/5W — Sheet W21/5W/2
- Screen projection requirements
- Test procedure and requirements.
- 2. Side elevation
- 3. Front elevation
- CATEGORY W21/5W — Sheet W21/5W/3
- Side elevation
- Front elevation
- CATEGORIES WP21W AND WPY21W — Sheet WP21W/1
- CATEGORIES WP21W AND WPY21W — Sheet WP21W/2
- Screen projection requirements
- Test procedures and requirements
- 2. Side elevation
- 3. Front elevation
- CATEGORY WR21/5W — Sheet WR21/5W/1
- CATEGORY WT21W AND WTY21W — Sheet WT21W/1
- CATEGORY WT21W AND WTY21W — Sheet WT21W/2
- Screen projection requirements
- 2. Side elevation
- 3. Front elevation
- CATEGORY WT21/7W AND WTY21/7W — Sheet WT21/7W/1
- CATEGORY WT21/7W AND WTY21/7W — Sheet WT21/7W/2
- Screen projection requirements
- Test procedure and requirements.
- 2. Side elevation
- 3. Front elevation
- CATEGORY WT21/7W AND WTY21/7W — Sheet WT21/7W/3
- Side Elevation
- Front Elevation
- CATEGORY WY2.3W — Sheet WY2.3W/1
- CATEGORY WY21W — Sheet WY21W/1
- CATEGORY WY21W — Sheet WY21W/2
- Screen projection requirements
- Test procedures and requirements
- 2. Side elevation
- 3. Front elevation
- ANNEX 2
- COMMUNICATION
- (Maximum format: A4 (210 × 297 mm))
- ANNEX 3
- EXAMPLE OF THE ARRANGEMENT OF THE APPROVAL MARK
- (see paragraph 2.4.3)
- ANNEX 4
- LUMINOUS CENTRE AND SHAPES OF FILAMENT LAMPS
- ANNEX 5
- CHECKING THE COLOUR OF FILAMENT LAMPS
- 1. GENERAL
- 2. COLOUR
- Figure illustrating the positions of colourimetric receiver
- ANNEX 6
- MINIMUM REQUIREMENTS FOR QUALITY CONTROL PROCEDURES BY THE MANUFACTURER
- 1. GENERAL
- 2. MINIMUM REQUIREMENTS FOR VERIFICATION OF CONFORMITY BY THE MANUFACTURER
- 2.1. Nature of tests
- 2.2. Methods used in tests
- 2.3. Nature of sampling
- 2.4. Inspected and recorded characteristics
- 2.5. Criteria governing acceptability
- ANNEX 7
- SAMPLING AND COMPLIANCE LEVELS FOR MANUFACTURER TEST RECORDS
- ANNEX 8
- MINIMUM REQUIREMENTS FOR SPOT CHECKS BY THE TYPE APPROVAL AUTHORITY
- 1. General
- ANNEX 9
- COMPLIANCE APPROVED BY SPOT CHECK
- ANNEX 10
Feedback