BGBl. Nr. 836/1993
Übersetzung (BGBl. Nr. 836/1993)
- Übersetzung (BGBl. Nr. 836/1993)
- Langtitel
- Änderung
- Vertragsparteien
- Präambel/Promulgationsklausel
- Ratifikationstext
- TEIL 1 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
- Artikel 1
- Begriffsbestimmungen
- Artikel 2
- Anwendungsbereich
- Artikel 3
- Auslegung des Übereinkommens
- TEIL II HAFTUNG DES BEFÖRDERERS
- Artikel 4
- Zeitraum der Verantwortlichkeit
- Artikel 5
- Grundlage der Haftung
- Artikel 6
- Haftungsbeschränkung
- Artikel 7
- Anwendung auf außervertragliche Ansprüche
- Artikel 8
- Verlust des Rechtes auf Haftungsbeschränkung
- Artikel 9
- Deckladung
- Artikel 10
- Haftung des Beförderers und des ausführenden Beförderers
- Artikel 11
- Durchfrachtverkehr
- TEIL III HAFTUNG DES ABSENDERS
- Artikel 12
- Allgemeine Regel
- Artikel 13
- Besondere Regeln für gefährliche Güter
- TEIL IV BEFÖRDERUNGSURKUNDEN
- Artikel 14
- Ausstellen des Konnossements
- Artikel 15
- Inhalt des Konnossements
- Artikel 16
- Konnossemente: Vorbehalte und Beweiswirkung
- Artikel 17
- Garantien des Absenders
- Artikel 18
- Andere Urkunden als Konnossemente
- TEIL V ANSPRÜCHE UND KLAGEN
- Artikel 19
- Anzeige eines Verlustes, einer Beschädigung oder einer verspäteten Ablieferung
- Artikel 20
- Verjährung von Ansprüchen
- Artikel 21
- Zuständigkeit
- Artikel 22
- Schiedsgerichtsbarkeit
- TEIL VI ERGÄNZENDE BESTIMMUNGEN
- Artikel 23
- Vertragliche Vereinbarungen
- Artikel 24
- Große Haverei
- Artikel 25
- Andere Übereinkommen
- Artikel 26
- Rechnungseinheit
- TEIL VII SCHLUSSBESTIMMUNGEN
- Artikel 27
- Depositar
- Artikel 28
- Unterzeichnung, Ratifikation, Annahme, Genehmigung, Beitritt
- Artikel 29
- Vorbehalte
- Artikel 30
- Inkrafttreten
- Artikel 31
- Kündigung anderer Übereinkommen
- Artikel 32
- Revision und Änderung
- Artikel 33
- Revision der Haftungshöchstbeträge und der Rechnungseinheit oder der Werteinheit
- Artikel 34
- Kündigung
- AUF DER KONFERENZ DER VEREINTEN NATIONEN ÜBER DIE BEFÖRDERUNG VON GÜTERN AUF SEE ERZIELTES EINVERNEHMEN