BGBl. III Nr. 51/2010
Übersetzung (BGBl. III Nr. 51/2010)
- Übersetzung (BGBl. III Nr. 51/2010)
- Langtitel
- Änderung
- Vertragsparteien
- Präambel/Promulgationsklausel
- Ratifikationstext
- Sonstige Textteile
- Artikel 1
- Ziel
- Artikel 2
- Begriffsbestimmungen
- Artikel 3
- Allgemeine Bestimmungen
- Artikel 4
- Kernelemente eines Systems von Schadstofffreisetzungs- und -verbringungsregistern
- Artikel 5
- Ausgestaltung und Struktur
- Artikel 6
- Inhalt des Registers
- Artikel 7
- Meldepflichten
- Artikel 8
- Meldezyklus
- Artikel 9
- Erhebung der Daten und Aufzeichnung
- Artikel 10
- Qualitätskontrolle
- Artikel 11
- Öffentlicher Zugang zu Informationen
- Artikel 12
- Vertraulichkeit
- Artikel 13
- Beteiligung der Öffentlichkeit an der Entwicklung nationaler Schadstofffreisetzungs- und -verbringungsregister
- Artikel 14
- Zugang zu Gerichten
- Artikel 15
- Aufbau von Kapazitäten
- Artikel 16
- Internationale Zusammenarbeit
- Artikel 17
- Tagung der Vertragsparteien
- Artikel 18
- Stimmrecht
- Artikel 19
- Anhänge
- Artikel 20
- Änderungen
- Artikel 21
- Sekretariat
- Artikel 22
- Überprüfung der Einhaltung der Bestimmungen des Protokolls
- Artikel 23
- Beilegung von Streitigkeiten
- Artikel 24
- Unterzeichnung
- Artikel 25
- Verwahrer
- Artikel 26
- Ratifikation, Annahme, Genehmigung und Beitritt
- Artikel 27
- Inkrafttreten
- Artikel 28
- Vorbehalte
- Artikel 29
- Rücktritt
- Artikel 30
- Verbindliche Wortlaute
- (Übersetzung) Anhang I
- Tätigkeiten
- Anhang II Schadstoffe
- Anhang III Abschnitt A
- Beseitigungsverfahren („D“)
- Abschnitt B Verwertungsverfahren („R“)
- Anhang IV Schiedsverfahren
Feedback