Bundesgesetz über die Patente und ergänzenden Schutzzertifikate (232.14)
Bundesgesetz über die Patente und ergänzenden Schutzzertifikate
- Bundesgesetz über die Patente und ergänzenden Schutzzertifikate
- 1. Titel: Patente ⁶
- 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen ⁷
- 1. Abschnitt: Voraussetzungen und Wirkung des Patentes
- A. Patentierbare Erfindungen
- I. Grundsatz ⁸
- Art. 1
- II. Der menschliche Körper und seine Bestandteile
- Art. 1 a ¹²
- III. Gensequenzen
- Art. 1 b ¹³
- B. Ausschluss von der Patentierung
- Art. 2 ¹⁴
- C. Recht auf das Patent
- I. Grundsatz
- Art. 3
- II. Im Prüfungsverfahren
- Art. 4 ¹⁵
- D. Nennung des Erfinders
- I. Anspruch des Erfinders
- Art. 5
- II. Verzicht auf Nennung
- Art. 6
- E. Neuheit der Erfindung
- I. Stand der Technik
- Art. 7 ²¹
- II. …
- Art. 7 a ²⁵
- III. Unschädliche Offenbarungen
- Art. 7 b ²⁶
- IV. Neue Verwendung bekannter Stoffe
- a. Erste medizinische Indikation
- Art. 7 c ²⁹
- b. Weitere medizinische Indikationen
- Art. 7 d ³¹
- F. Wirkung des Patents
- I. Ausschliesslichkeitsrecht
- Art. 8 ³³
- II. Herstellungsverfahren
- Art. 8 a ³⁴
- III. Genetische Information
- Art. 8 b ³⁶
- IV. Nukleotidsequenzen
- Art. 8 c ³⁸
- G. Ausnahmen von der Wirkung des Patents
- I. Im Allgemeinen
- Art. 9 ³⁹
- II. Im Besonderen
- Art. 9 a ⁴²
- Art. 10 ⁴³
- H. Hinweise auf Patentschutz
- I. Patentzeichen
- Art. 11
- II. Andere Hinweise
- Art. 12
- J. Auslandswohnsitz
- Art. 13 ⁴⁵
- K. Dauer des Patentes
- I. Höchstdauer
- Art. 14
- II. Vorzeitiges Erlöschen
- Art. 15
- L. Vorbehalt
- Art. 16 ⁵⁴
- 2. Abschnitt: Prioritätsrecht
- A. Voraussetzungen und Wirkung der Priorität ⁵⁶
- Art. 17
- B. Legitimation ⁶⁴
- Art. 18
- C. Formvorschriften
- Art. 19 ⁶⁸
- D. Beweislast im Prozess
- Art. 20
- E. Verbot des Doppelschutzes
- Art. 20 a ⁷⁰
- Art. 21–23 ⁷¹
- 3. Abschnitt: Änderungen im Bestand des Patentes
- A. Teilverzicht
- I. Voraussetzungen
- Art. 24 ⁷²
- II. ...
- Art. 25 ⁷⁶
- B. Nichtigkeitsklage
- I. Nichtigkeitsgründe
- Art. 26
- II. Teilnichtigkeit
- Art. 27
- III. Klagerecht
- Art. 28 ⁸²
- C. Wirkung der Änderung im Bestand des Patents
- Art. 28 a ⁸³
- 4. Abschnitt: Änderungen im Recht auf das Patent und im Recht am Patent; Lizenzerteilung
- A. Abtretungsklage
- I. Voraussetzungen und Wirkung gegenüber Dritten
- Art. 29
- II. Teilabtretung
- Art. 30
- III. Klagefrist
- Art. 31
- B. Enteignung des Patentes
- Art. 32
- C. Übergang der Rechte auf das Patent und am Patent
- Art. 33
- D. Lizenzerteilung
- Art. 34
- 5. Abschnitt: Gesetzliche Beschränkungen im Recht aus dem Patent
- A. Mitbenützungsrecht; ausländische Verkehrsmittel
- Art. 35
- Abis. Landwirteprivileg
- I. Grundsatz
- Art. 35 a ⁹⁴
- II. Umfang und Entschädigung
- Art. 35 b ⁹⁵
- B. Abhängige Schutzrechte
- I. Abhängige Erfindung ⁹⁶
- Art. 36 ⁹⁷
- II. Abhängiges Sortenschutz- recht
- Art. 36 a ⁹⁸
- C. Ausführung der Erfindung im Inland
- I. Klage auf Lizenzerteilung
- Art. 37
- II. Klage auf Löschung des Patentes
- Art. 38
- III. Ausnahmen
- Art. 39
- D. Lizenz im öffentlichen Interesse
- Art. 40
- E. Zwangslizenzen auf dem Gebiet der Halbleitertechnik
- Art. 40 a ¹⁰⁶
- F. Forschungswerkzeuge
- Art. 40 b ¹⁰⁷
- G. Zwangslizenzen für Diagnostika
- Art. 40 c ¹⁰⁸
- H. Zwangslizenzen für die Ausfuhr pharmazeutischer Produkte
- Art. 40 d ¹⁰⁹
- I. Gemeinsame Bestimmungen zu den Artikeln 36–40 d
- Art. 40 e ¹¹⁰
- 6. Abschnitt: Gebühren ¹¹²
- Art. 41 ¹¹³
- Art. 42–44 ¹¹⁵
- Art. 45 und 46 ¹¹⁶
- 7. Abschnitt: Weiterbehandlung und Wiedereinsetzung in den früheren Stand ¹¹⁷
- A. Weiterbehandlung
- Art. 46 a ¹¹⁸
- B. Wiedereinsetzung in den früheren Stand ¹²⁴
- Art. 47
- C. Vorbehalt von Rechten Dritter ¹²⁶
- Art. 48
- 8. Abschnitt: ¹²⁹ Vertretung und Aufsicht
- A. Vertretung
- Art. 48 a
- B. Aufsicht
- Art. 48 b
- 2. Kapitel: Die Patenterteilung ¹³¹
- 1. Abschnitt: Die Patentanmeldung
- A. Form der Anmeldung
- I. Im Allgemeinen ¹³²
- Art. 49
- II. Angaben über die Quelle genetischer Ressourcen und traditionellen Wissens
- Art. 49 a ¹³⁶
- B. Offenbarung der Erfindung
- I. Im Allgemeinen ¹³⁷
- Art. 50
- II. Biologisches Material
- Art. 50 a ¹⁴⁰
- C. Patentansprüche
- I. Tragweite
- Art. 51 ¹⁴²
- II. Unabhängige Patentansprüche
- Art. 52 ¹⁴³
- Art. 53 und 54 ¹⁴⁴
- III. Abhängige Patentansprüche
- Art. 55 ¹⁴⁵
- Art. 55 a ¹⁴⁶
- D. Zusammenfassung
- Art. 55 b ¹⁴⁷
- E. Anmeldedatum
- I. Im allgemeinen ¹⁴⁸
- Art. 56
- II. Bei Teilung der Anmeldung
- Art. 57 ¹⁵²
- F. Bericht über den Stand der Technik
- Art. 57 a ¹⁵³
- G. Änderung der technischen Unterlagen ¹⁵⁴
- Art. 58 ¹⁵⁵
- H. Veröffentlichung von Anmeldungen ¹⁵⁷
- Art. 58 a ¹⁵⁸
- 2. Abschnitt: Das Prüfungsverfahren
- A. Antrag auf Prüfung
- Art. 58 b ¹⁶²
- B. Prüfungsgegenstand ¹⁶³
- Art. 59
- C. Prüfungsabschluss ¹⁶⁹
- Art. 59 a ¹⁷⁰
- Art. 59 b ¹⁷⁴
- D. Beschwerde
- Art. 59 c ¹⁷⁵
- Art. 59 d ¹⁷⁷
- 3. Abschnitt: Patentregister; Veröffentlichungen des IGE; elektronischer Behördenverkehr ¹⁷⁸
- A. Patentregister
- Art. 60
- B. Veröffentlichungen
- I. Betr. Patentanmeldungen und eingetragene Patente
- Art. 61
- Art. 62 ¹⁸⁸
- II. Patentschrift ¹⁸⁹
- Art. 63 ¹⁹⁰
- Art. 63 a ¹⁹³
- C. …
- Art. 64 ¹⁹⁴
- D. Akteneinsicht
- Art. 65 ¹⁹⁵
- E. Elektronischer Behördenverkehr
- Art. 65 a ¹⁹⁷
- 3. Kapitel: Rechtsschutz ¹⁹⁸
- 1. Abschnitt: Gemeinsame Bestimmungen für den zivilrechtlichen und strafrechtlichen Schutz
- A. Haftungstatbestände
- Art. 66
- B. Umkehrung der Beweislast
- Art. 67
- C. Wahrung des Fabrikations- oder Geschäftsgeheimnisses
- Art. 68
- D. Verwertung oder Zerstörung von Erzeugnissen oder Einrichtungen
- Art. 69
- E. Veröffentlichung des Urteils
- Art. 70
- F. Mitteilung von Urteilen
- Art. 70 a ²⁰⁴
- G. Verbot der Stufenklagen ²⁰⁵
- Art. 71
- 2. Abschnitt: Besondere Bestimmungen für den zivilrechtlichen Schutz
- A. Klage auf Unterlassung oder Beseitigung
- Art. 72
- B. Klage auf Schadenersatz
- Art. 73
- C. Klage auf Feststellung
- Art. 74
- D. Klagebefugnis von Lizenznehmern
- Art. 75 ²¹³
- Art. 76 ²¹⁴
- E. Vorsorgliche Massnahmen
- Art. 77 ²¹⁵
- Art. 78 ²¹⁶
- Art. 79 und 80 ²¹⁷
- 3. Abschnitt: Besondere Bestimmungen für den strafrechtlichen Schutz
- A. Strafbestimmungen
- I. Patentverletzung
- Art. 81
- II. Falsche Angaben über die Quelle
- Art. 81 a ²²¹
- III. Patentberühmung ²²²
- Art. 82
- B. Anwendbarkeit der allgemeinen Bestimmungen des StGB
- Art. 83
- Bbis. Widerhandlungen in Geschäftsbetrieben
- Art. 83 a ²²⁵
- C. Gerichtsstand
- Art. 84
- D. Zuständigkeit der kantonalen Behörden
- I. Im allgemeinen
- Art. 85
- II. Einrede der Patentnichtigkeit
- Art. 86
- 4. Abschnitt: ²²⁹ Hilfeleistung des Bundesamtes für Zoll und Grenzsicherheit ²³⁰
- A. Anzeige verdächtiger Waren
- Art. 86 a ²³¹
- B. Antrag auf Hilfeleistung
- Art. 86 b ²³²
- C. Zurückbehalten von Waren
- Art. 86 c ²³³
- D. Proben oder Muster
- Art. 86 d
- E. Wahrung von Fabrikations- und Geschäftsgeheimnissen
- Art. 86 e
- F. Mitteilung über den Antrag auf Vernichtung einer Ware
- I. Verfahren ²³⁵
- Art. 86 f
- II. Zustimmung
- Art. 86 g
- III. Beweismittel
- Art. 86 h
- IV. Schadenersatz
- Art. 86 i
- V. Kosten
- Art. 86 j
- G. Haftungserklärung und Schadenersatz
- Art. 86 k
- H. Vereinfachtes Verfahren zur Vernichtung von Kleinsendungen
- Art. 86 l ²³⁹
- Art. 87 − 90 ²⁴⁰
- Art. 91–94 ²⁴¹
- Art. 95 ²⁴²
- Art. 96 − 101 ²⁴³
- Art. 102 und 103 ²⁴⁴
- Art. 104 − 106 ²⁴⁵
- Art. 106 a ²⁴⁶
- Art. 107 und 108 ²⁴⁷
- 2. Titel: Europäische Patentanmeldungen und europäische Patente ²⁴⁸
- 1. Abschnitt: Anwendbares Recht ²⁴⁹
- Geltungsbereich des Gesetzes; Verhältnis zum Europäischen Übereinkommen
- Art. 109 ²⁵⁰
- 2. Abschnitt: Wirkungen der europäischen Patentanmeldung und des europäischen Patents und Änderungen im Bestand des europäischen Patents ²⁵²
- A. Grundsatz
- I. Wirkungen ²⁵³
- Art. 110 ²⁵⁴
- II. Änderungen im Bestand des Patents
- Art. 110 a ²⁵⁵
- B. Vorläufiger Schutz der europäischen Patentanmeldung
- Art. 111 ²⁵⁶
- Art. 112–116 ²⁵⁷
- 3. Abschnitt: Verwaltung des europäischen Patentes ²⁵⁸
- A. Register für europäische Patente
- Art. 117 ²⁵⁹
- B. Veröffentlichungen
- Art. 118 ²⁶⁰
- Art. 119 ²⁶¹
- Art. 120 ²⁶²
- 4. Abschnitt: Umwandlung der europäischen Patentanmeldung ²⁶³
- A. Umwandlungsgründe
- Art. 121 ²⁶⁴
- B. Rechtswirkungen
- Art. 122 ²⁶⁸
- C. Übersetzung
- Art. 123 ²⁶⁹
- D. Vorbehalt des Europäischen Patentübereinkommens
- Art. 124 ²⁷⁰
- 5. Abschnitt: Bestimmungen für den zivilrechtlichen und strafrechtlichen Schutz ²⁷¹
- A. Verbot des Doppelschutzes
- I. Vorrang des europäischen Patentes
- Art. 125 ²⁷²
- II. Vorrang des aus der Umwandlung hervorgegangenen Patentes
- Art. 126 ²⁷³
- B. Verfahrensregeln
- I. Beschränkung des Teilverzichts
- Art. 127 ²⁷⁴
- II. Aussetzen des Verfahrens
- a. Zivilrechtsstreitigkeiten
- Art. 128 ²⁷⁵
- b. Strafverfahren
- Art. 129 ²⁷⁶
- 6. Abschnitt: Rechtshilfegesuche des Europäischen Patentamtes ²⁷⁷
- Vermittlungsstelle
- Art. 130 ²⁷⁸
- 3. Titel: Internationale Patentanmeldungen ²⁷⁹
- 1. Abschnitt: Anwendbares Recht ²⁸⁰
- Geltungsbereich des Gesetzes; Verhältnis zum Zusammenarbeitsvertrag
- Art. 131 ²⁸¹
- 2. Abschnitt: In der Schweiz eingereichte Anmeldungen ²⁸⁴
- A. Anmeldeamt
- Art. 132 ²⁸⁵
- B. Verfahren
- Art. 133 ²⁸⁶
- 3. Abschnitt: Für die Schweiz bestimmte Anmeldungen; ausgewähltes Amt ²⁸⁷
- A. Bestimmungs- und ausgewähltes Amt
- Art. 134 ²⁸⁸
- B. Wirkungen der internationalen Anmeldung
- I. Grundsatz
- Art. 135 ²⁸⁹
- II. Prioritätsrecht
- Art. 136 ²⁹⁰
- III. Vorläufiger Schutz
- Art. 137 ²⁹¹
- C. Formerfordernisse
- Art. 138 ²⁹²
- D. Ergänzender Bericht über den Stand der Technik
- Art. 139 ²⁹⁴
- E. Verbot des Doppelschutzes
- Art. 140 ²⁹⁵
- 4. Titel: ²⁹⁶ Ergänzende Schutzzertifikate ²⁹⁷
- 1. Abschnitt: Ergänzende Schutzzertifikate für Arzneimittel ²⁹⁸
- A. Grundsatz
- Art. 140 a ²⁹⁹
- B. Voraussetzungen
- Art. 140 b
- C. Anspruch
- Art. 140 c
- D. Schutzgegenstand und Wirkungen
- Art. 140 d
- E. Schutzdauer
- Art. 140 e
- F. Frist für die Einreichung des Gesuchs
- Art. 140 f
- G. Erteilung des Zertifikats
- Art. 140 g
- H. Gebühren
- Art. 140 h ³¹²
- I. Vorzeitiges Erlöschen und Sistierung
- Art. 140 i
- K. Nichtigkeit
- Art. 140 k
- L. Verfahren, Register, Veröffentlichungen
- Art. 140 l
- M. Anwendbares Recht
- Art. 140 m ³²⁰
- 2. Abschnitt: ³²¹ Verlängerung der Dauer der ergänzenden Schutzzertifikate für Arzneimittel
- A. Voraussetzungen
- Art. 140 n
- B. Frist für die Einreichung des Gesuchs
- Art. 140 o
- C. Verlängerung der Schutzdauer
- Art. 140 p
- D. Gebühr
- Art. 140 q
- E. Widerruf
- Art. 140 r
- F. Verfahren, Register, Veröffentlichungen
- Art. 140 s
- 3. Abschnitt: ³²⁴ Pädiatrische ergänzende Schutzzertifikate für Arzneimittel ³²⁵
- A. Voraussetzungen
- Art. 140 t
- B. Anspruch
- Art. 140 u
- C. Frist für die Einreichung des Gesuchs
- Art. 140 v
- D. Gebühr
- Art. 140 w
- E. Nichtigkeit
- Art. 140 x
- F. Verfahren, Register, Veröffentlichungen, anwendbares Recht
- Art. 140 y
- 4. Abschnitt: ³²⁸ Ergänzende Schutzzertifikate für Pflanzenschutzmittel ³²⁹
- Art. 140 z
- 5. Titel: Schlussbestimmungen ³³⁰
- A. Ausführungsmassnahmen
- Art. 141 ³³¹
- B. Übergang vom alten zum neuen Recht
- I. Patente
- Art. 142 ³³³
- II. Patentanmeldungen
- Art. 143 ³³⁵
- Art. 144 ³³⁶
- III. Zivilrechtliche Verantwortlichkeit
- Art. 145 ³³⁷
- C. Ergänzende Schutzzertifikate für Pflanzen-schutzmittel
- I. Genehmigung vor dem Inkrafttreten
- Art. 146 ³³⁹
- II. Erloschene Patente
- Art. 147 ³⁴²
- D. Übergangsbestimmung zur Änderung vom 16. Dezember 2005 des Patentgesetzes
- Art. 148 ³⁴⁵
- E. Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 18. März 2016 des Patentgesetzes
- Art. 149 ³⁵¹
- F. Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 15. März 2024
- I. Patentanmeldung
- Art. 150 ³⁵⁴
- II. Nichtigkeitsgründe
- Art. 151 ³⁵⁵
- III. Einspruch
- Art. 152 ³⁵⁶