Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances ... (21987A0207(02)) 
                
                
            INHALT
Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
- PROTOCOL TO THE EUROPEAN AGREEMENT
 - on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
 - PART I
 - GENERAL PROVISIONS
 - A. LABELLING
 - B. PACKING AND DISPATCH
 - C. PRODUCTS AND APPARATUS
 - D. FREEDOM FROM TOXICITY OF PLASTIC BLOOD TRANSFUSION EQUIPMENT
 - PART II
 - SPECIFIC PROVISIONS
 - 1. WHOLE HUMAN BLOOD
 - Blood group
 - Storage
 - Labelling
 - 1a. HUMAN RED CELL CONCENTRATE
 - Blood group and storage
 - Labelling
 - 2. DRIED HUMAN PLASMA
 - Dried human plasma prepared from one or two donations of blood
 - Dried human plasma prepared from pools of more than two donations
 - Solubility in water
 - Identification
 - Loss of mass on drying
 - Sterility
 - Storage
 - Labelling
 - 3. HUMAN ALBUMIN AND HUMAN PLASMA PROTEIN FRACTION
 - Solubility of the dried product
 - Stability
 - Identification
 - Sodium content and sodium concentration
 - Potassium concentration
 - Acidity
 - Loss of mass on drying
 - Sterility
 - Storage
 - Labelling
 - 4. HUMAN NORMAL IMMUNOGLOBULIN
 - Identification
 - Stability
 - Acidity
 - Sterility
 - Storage
 - Labelling
 - 5. HUMAN SPECIFIC IMMUNOGLOBULINS
 - Labelling
 - 6. DRIED HUMAN FIBRINOGEN
 - Solubility
 - Identification
 - Loss of mass on drying
 - Sterility
 - Storage
 - Labelling
 - 7. DRIED OR FROZEN HUMAN COAGULATION FACTOR VIII
 - I.
 - Requirements applying to donors
 - II.
 - Requirements applying to preparations
 - Sterility and atoxicity
 - Erythrocytes, leukocytes and platelets
 - Solubility
 - Stability
 - Potency
 - Identification
 - Loss of mass on drying
 - Storage
 - III.
 - Labelling
 - 8. DRIED HUMAN COAGULATION FACTOR IX
 - I.
 - Requirements applying to donors
 - II.
 - Requirements applying to the concentrate
 - Sterility and atoxicity
 - Solubility
 - Thromboplastin activity and absence of free thrombin
 - Potency
 - Yield and stability
 - in vivo
 - Identification
 - Loss of mass on drying
 - Storage
 - III.
 - Labelling
 - ANNEXE I AU PROTOCOLE
 - ANNEX I TO THE PROTOCOL
 - CONSEIL DE L'EUROPE
 - COUNCIL OF EUROPE
 - ACCORD EUROPÉEN RELATIF À L'ÉCHANGE DE SUBSTANCES THÉRAPEUTIQUES D'ORIGINE HUMAINE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - ANNEXE 2 AU PROTOCOLE
 - ANNEX 2 TO THE PROTOCOL
 - CONSEIL DE L'EUROPE
 - COUNCIL OF EUROPE
 - ACCORD EUROPÉEN RELATIF À L'ÉCHANGE DE SUBSTANCES THÉRAPEUTIQUES D'ORIGINE HUMAINE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - ANNEXE 2
 - bis
 - AU PROTOCOLE
 - ANNEX 2a TO THE PROTOCOL
 - CONSEIL DE L'EUROPE
 - COUNCIL OF EUROPE
 - ACCORD EUROPÉEN RELATIF À L'ÉCHANGE DE SUBSTANCES THÉRAPEUTIQUES D'ORIGINE HUMAINE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - ANNEXE 3 AU PROTOCOLE
 - ANNEX 3 TO THE PROTOCOL
 - CONSEIL DE L'EUROPE
 - COUNCIL OF EUROPE
 - ACCORD EUROPÉEN RELATIF À L'ÉCHANGE DE SUBSTANCES THÉRAPEUTIQUES D'ORIGINE HUMAINE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - ANNEXE 4 AU PROTOCOLE
 - ANNEX 4 TO THE PROTOCOL
 - CONSEIL DE L'EUROPE
 - COUNCIL OF EUROPE
 - ACCORD EUROPÉEN RELATIF À L'ÉCHANGE DE SUBSTANCES THÉRAPEUTIQUES D'ORIGINE HUMAINE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - ANNEXE 4 (suite 1)
 - ANNEX 4 (continued 1)
 - CONSEIL DE L'EUROPE
 - COUNCIL OF EUROPE
 - ACCORD EUROPÉEN RELATIF À L'ÉCHANGE DE SUBSTANCES THÉRAPEUTIQUES D'ORIGINE HUMAINE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - ANNEXE 4 (suite 2)
 - ANNEX 4 (continued 2)
 - CONSEIL DE L'EUROPE
 - COUNCIL OF EUROPE
 - ACCORD EUROPÉEN RELATIF À L'ÉCHANGE DE SUBSTANCES THÉRAPEUTIQUES D'ORIGINE HUMAINE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - ANNEXE 5 AU PROTOCOLE
 - ANNEX 5 TO THE PROTOCOL
 - CONSEIL DE L'EUROPE
 - COUNCIL OF EUROPE
 - ACCORD EUROPÉEN RELATIF À L'ÉCHANGE DE SUBSTANCES THÉRAPEUTIQUES D'ORIGINE HUMAINE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - ANNEXE 6 AU PROTOCOLE
 - ANNEX 6 TO THE PROTOCOL
 - CONSEIL DE L'EUROPE
 - COUNCIL OF EUROPE
 - ACCORD EUROPÉEN RELATIF À L'ÉCHANGE DE SUBSTANCES THÉRAPEUTIQUES D'ORIGINE HUMAINE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - ANNEXE 7 AU PROTOCOLE
 - ANNEX 7 TO THE PROTOCOL
 - CONSEIL DE L'EUROPE
 - COUNCIL OF EUROPE
 - ACCORD EUROPÉEN RELATIF À L'ÉCHANGE DE SUBSTANCES THÉRAPEUTIQUES D'ORIGINE HUMAINE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - ANNEXE 8 AU PROTOCOLE
 - ANNEX 8 TO THE PROTOCOL
 - CONSEIL DE L'EUROPE
 - COUNCIL OF EUROPE
 - ACCORD EUROPÉEN RELATIF À L'ÉCHANGE DE SUBSTANCES THÉRAPEUTIQUES D'ORIGINE HUMAINE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - ANNEXE 9 AU PROTOCOLE
 - ANNEX 9 TO THE PROTOCOL
 - CONSEIL DE L'EUROPE
 - COUNCIL OF EUROPE
 - ACCORD EUROPÉEN RELATIF À L'ÉCHANGE DE SUBSTANCES THÉRAPEUTIQUES D'ORIGINE HUMAINE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - ANNEXE 10 AU PROTOCOLE
 - ANNEX 10 TO THE PROTOCOL
 - CONSEIL DE L'EUROPE
 - COUNCIL OF EUROPE
 - ACCORD EUROPÉEN RELATIF À L'ÉCHANGE DE SUBSTANCES THÉRAPEUTIQUES D'ORIGINE HUMAINE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - ANNEX II TO THE PROTOCOL
 - COUNCIL OF EUROPE
 - EUROPEAN AGREEMENT ON THE EXCHANGE OF THERAPEUTIC SUBSTANCES OF HUMAN ORIGIN
 - FREEDOM FROM TOXICITY OF PLASTIC BLOOD-TRANSFUSION EQUIPMENT
 - I. CHEMICAL TESTS
 - A.
 - Preparation of extract and blank
 - B.
 - Tests on the extract
 - 1.
 - Oxidizable matter
 - 2.
 - Chloride
 - 3.
 - Ammonia
 - 4.
 - Phosphoric acid — phosphate
 - Limit test for phosphate
 - 5.
 - Acidity or alkalinity
 - 6.
 - Residue on evaporation
 - 7.
 - Clarity and colour
 - 8.
 - Taste and smell
 - 9.
 - Special elements
 - 10.
 - Residue on ignition
 - 11.
 - Heavy metals
 - II. BIOLOGICAL TESTS
 - III. REQUIREMENTS FOR ANTICOAGULANT SOLUTION IN PLASTICS CONTAINERS
 - Appendix
 - BIOLOGICAL TEST: LIMITS AND METHODS
 - A.
 - Test for undue toxicity
 - B.
 - Test for freedom from pyrogens
 - C. Test for haemolytic effects in buffered systems
 - D.
 - Test for the
 - in vivo
 - survival of red cells