Regulation No 10 of the Economic Commission for Europe of the United Nations ... (42010X0508(01))
Regulation No 10 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to electromagnetic compatibility
- Regulation No 10 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to electromagnetic compatibility
- Revision 3
- 1. SCOPE
- 2. DEFINITIONS
- 3. APPLICATION FOR APPROVAL
- 3.1. Approval of a vehicle type
- 3.2. ESA type approval
- 4. APPROVAL
- 4.1. Type approval procedures
- 4.1.1. Type approval of a vehicle
- 4.1.1.1. Approval of a vehicle installation
- 4.1.1.2. Approval of vehicle type by testing of individual ESAs
- 4.1.2. Type approval of an ESA
- 4.2. Granting of type approval
- 4.2.1. Vehicle
- 4.2.2. ESA
- 5. MARKINGS
- 5.2. Presence of markings
- 5.2.1. Vehicle
- 5.2.2. Sub-assembly
- 6. SPECIFICATIONS
- 6.1. General specifications
- 6.2. Specifications concerning broadband electromagnetic radiation from vehicles
- 6.2.1. Method of measurement
- 6.2.2. Vehicle broadband type approval limits
- 6.3. Specifications concerning narrowband electromagnetic radiation from vehicles
- 6.3.1. Method of measurement
- 6.3.2. Vehicle narrowband type approval limits
- 6.4. Specifications concerning immunity of vehicles to electromagnetic radiation
- 6.4.1. Method of testing
- 6.4.2. Vehicle immunity type approval limits
- 6.5.1. Method of measurement
- 6.5.2. ESA broadband type approval limits
- 6.6.1. Method of measurement
- 6.6.2. ESA narrowband type approval limits
- 6.7. Specifications concerning immunity of ESAs to electromagnetic radiation
- 6.7.1. Method(s) of testing
- 6.7.2. ESA immunity type approval limits
- 6.8.1. Method of testing
- 6.9. Specifications concerning the emission of conducted disturbances
- 6.9.1. Method of testing
- 6.10. Exceptions
- 6.10.4. Electrostatic discharge
- 6.10.5. Conducted emission
- 7. AMENDMENT OR EXTENSION OF A VEHICLE TYPE APPROVAL FOLLOWING ESA ADDITION OR SUBSTITUTION
- 8. CONFORMITY OF PRODUCTION
- 9. PENALTIES FOR NON-CONFORMITY OF PRODUCTION
- 10. PRODUCTION DEFINITELY DISCONTINUED
- 11. MODIFICATION AND EXTENSION OF TYPE APPROVAL OF A VEHICLE OR ESA
- 12. TRANSITIONAL PROVISIONS
- 13. NAMES AND ADDRESSES OF TECHNICAL SERVICES CONDUCTING APPROVAL TESTS AND ADMINISTRATIVE DEPARTMENTS
- Appendix 1
- List of standards referred to in this Regulation
- Appendix 2
- Vehicle broadband reference limits
- Antenna-vehicle separation: 10 m
- Vehicle radiated emission limit
- Broadband type approval limit - 10 m
- Quasi-peak detector - 120 kHz bandwidth
- Appendix 3
- Vehicle broadband reference limits
- Antenna-vehicle separation: 3 m
- Vehicle radiated emission limit
- Broadband type approval limit - 3 m
- Quasi-peak detector - 120 kHz bandwidth
- Appendix 4
- Vehicle narrowband reference limits
- Antenna-vehicle separation: 10 m
- Vehicle radiated emission limit
- Narrowband type approval limit - 10 m
- Average detector - 120 kHz bandwidth
- Appendix 5
- Vehicle narrowband reference limits
- Antenna-vehicle separation: 3 m
- Vehicle radiated emission limit
- Narrowband type approval limit - 3 m
- Average detector - 120 kHz bandwidth
- Appendix 6
- Electrical/electronic sub-assembly
- Broadband reference limits
- ESA radiated emission limit
- Broadband type approval limit - 1 m
- Quasi-peak detector - 120 kHz bandwidth
- Appendix 7
- Electrical/electronic sub-assembly
- Narrowband reference limits
- ESA radiated emission limit
- Narrowband type approval limit - 1 m
- Average detector - 120 kHz bandwidth
- ANNEX 1
- EXAMPLES OF APPROVAL MARKS
- Model A
- (See paragraph 5.2 of this Regulation)
- Model B
- (See paragraph 5.2 of this Regulation)
- ANNEX 2A
- INFORMATION DOCUMENT
- For type approval of a vehicle with respect to electromagnetic compatibility
- GENERAL
- GENERAL CONSTRUCTION CHARACTERISTICS OF THE VEHICLE
- POWER PLANT
- TRANSMISSION
- SUSPENSION
- STEERING
- BRAKES
- BODYWORK
- LIGHTING AND LIGHT SIGNALLING DEVICES
- MISCELLANEOUS
- Appendix 1:
- Appendix 2:
- Appendix 3:
- Appendix 4:
- ANNEX 2B
- INFORMATION DOCUMENT
- For type approval of an electric/electronic sub-assembly with respect to electromagnetic compatibility
- Appendix 1:
- Appendix 2:
- ANNEX 3A
- COMMUNICATION
- (Maximum format: A4 (210 × 297 mm))
- ANNEX 3B
- COMMUNICATION
- (Maximum format: A4 (210 × 297 mm))
- ANNEX 3C
- ATTESTATION WITH REGARD TO PARAGRAPH 3.2.9
- (maximum format: A4 (210 × 297 mm))
- ANNEX 4
- Method of measurement of radiated broadband electromagnetic emissions from vehicles
- 1. GENERAL
- 1.2. Test method
- 2. VEHICLE STATE DURING TESTS
- 2.1. Engine
- 2.2. Other vehicle systems
- 3. MEASURING LOCATION
- 4. TEST REQUIREMENTS
- 4.3. Measurements
- 4.4. Readings
- Appendix
- Figure 1
- Clear horizontal surface free of electromagnetic reflection delimitation of the surface defined by an ellipse
- Figure 2
- Position of antenna in relation to the vehicle
- ANNEX 5
- Method of measurement of radiated narrowband electromagnetic emissions from vehicles
- 1. GENERAL
- 1.2. Test method
- 2. VEHICLE STATE DURING TESTS
- 3. TEST REQUIREMENTS
- 3.3. Measurements
- 3.4. Readings
- ANNEX 6
- Method of testing for immunity of vehicles to electromagnetic radiation
- 1. GENERAL
- 1.2. Test method
- 1.3. Alternative test methods
- 2. VEHICLE STATE DURING TESTS
- 2.1.2. Basic vehicle conditions
- 3. REFERENCE POINT
- 4. TEST REQUIREMENTS
- 4.1. Frequency range, dwell times, polarisation
- 5. GENERATION OF REQUIRED FIELD STRENGTH
- 5.1. Test methodology
- 5.1.2. Calibration
- 5.1.3. Test phase
- Appendix
- Figure 1
- Figure 2
- Figure 3
- ANNEX 7
- Method of measurement of radiated broadband electromagnetic emissions from electrical/electronic sub-assemblies
- 1. GENERAL
- 1.2. Test method
- 2. ESA STATE DURING TESTS
- 3. TEST ARRANGEMENTS
- 3.2. Alternative measuring location
- 3.3. Ambient
- 4. TEST REQUIREMENTS
- 4.3. Measurements
- 4.4. Readings
- Appendix
- Figure 1
- Open area test site: Electrical/electronic sub-assembly test area boundary
- Level clear area free from electromagnetic reflecting surfaces
- ANNEX 8
- Method of measurement of radiated narrowband electromagnetic emissions from electrical/electronic sub-assemblies
- 1. GENERAL
- 1.2. Test method
- 2. ESA STATE DURING TESTS
- 3. TEST ARRANGEMENTS
- 3.2. Alternative measuring location
- 3.3. Ambient
- 4. TEST REQUIREMENTS
- 4.3. Measurements
- 4.4. Readings
- ANNEX 9
- Method(s) of testing for immunity of electrical/electronic sub-assemblies to electromagnetic radiation
- 1. GENERAL
- 1.2. Test methods
- 2. STATE OF ESA DURING TESTS
- 3. GENERAL TEST REQUIREMENTS
- 3.1. Frequency range, dwell times
- 4. SPECIFIC TEST REQUIREMENTS
- 4.1. Absorber chamber test
- 4.1.1. Test method
- 4.1.2. Test methodology
- 4.2. TEM cell testing (see Appendix 2 of this Annex)
- 4.2.1. Test method
- 4.2.2. Test methodology
- 4.3. Bulk current injection testing
- 4.3.1. Test method
- 4.3.2. Test methodology
- 4.4. Stripline testing
- 4.4.1. Test method
- 4.4.2. Test methodology
- 4.5. 800 mm stripline testing
- 4.5.1. Test method
- 4.5.2. Test methodology
- 4.5.2.1. Positioning of stripline
- 4.5.2.2. Calibration of the stripline
- 4.5.2.3. Installation of the ESA under test
- 4.5.2.4. Main wiring loom and sensor/actuator cables
- Appendix 1
- Figure 1
- 800 mm Stripline testing
- Figure 2
- 800 mm stripline dimensions
- Appendix 2
- Typical TEM cell dimensions
- ANNEX 10
- Method(s) of testing for immunity to and emission of transients of electrical/electronic sub-assemblies
- 1. GENERAL
- 2. IMMUNITY AGAINST DISTURBANCES CONDUCTED ALONG SUPPLY LINES
- 3. EMISSION OF CONDUCTED DISTURBANCES ALONG SUPPLY LINES
Feedback