2007/492/EC: Commission Decision of 24 January 2007 on the State aid C 38/2005 (e... (32007D0492) 
                
                
            INHALT
2007/492/EC: Commission Decision of 24 January 2007 on the State aid C 38/2005 (ex NN 52/2004) implemented by Germany for the Biria Group (notified under document number C(2007) 130) (Text with EEA relevance)
- COMMISSION DECISION
 - of 24 January 2007
 - on the State aid C 38/2005 (ex NN 52/2004) implemented by Germany for the Biria Group
 - (notified under document number C(2007) 130)
 - (Only the German text is authentic)
 - (Text with EEA relevance)
 - (2007/492/EC)
 - I. PROCEDURE
 - II. DESCRIPTION
 - 2.1. The beneficiary
 - 2.2. The financial measures
 - III. REASONS FOR INITIATING THE FORMAL INVESTIGATON PROCEDURE
 - IV. COMMENTS FROM INTERESTED PARTIES
 - 4.1. Comments from a competitor that wished to remain anonymous
 - 4.2. Comments from Prophete GmbH & Co. KG and Pantherwerke AG
 - 4.3. Comments from Vaterland-Werke GmbH & Co. KG
 - V. COMMENTS FROM GERMANY
 - VI. ASSESSMENT
 - 6.1. The relevant undertaking
 - 6.2. Measure purportedly provided on market conditions
 - 6.3. Aid purportedly covered by approved aid schemes
 - 6.4. State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty
 - 6.5. Derogations under Article 87(2) and (3) of the EC Treaty
 - VII. CONCLUSION
 - Article 1
 - Article 2
 - Article 3
 - Article 4
 - ANNEX
 - Information regarding the implementation of the Commission Decision C(2007) 130
 - 1. Calculation of the amount to be recovered
 - 2. Measures planned and already taken
 - 3. Recovery already effected