BGBl. III Nr. 94/2003
Übersetzung (BGBl. III Nr. 94/2003)
- Übersetzung (BGBl. III Nr. 94/2003)
- Langtitel
- Vertragsparteien
- Präambel/Promulgationsklausel
- Ratifikationstext
- Sonstige Textteile
- Artikel 1
- ZIEL
- Artikel 2
- ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
- Artikel 3
- BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
- Artikel 4
- GELTUNGSBEREICH
- Artikel 5
- ARZNEIMITTEL
- Artikel 6
- DURCHFUHR UND ANWENDUNG IN GESCHLOSSENEN SYSTEMEN
- Artikel 7
- ANWENDUNG DES VERFAHRENS DER VORHERIGEN ZUSTIMMUNG IN KENNTNIS DER SACHLAGE
- Artikel 8
- ANMELDUNG
- Artikel 9
- BESTÄTIGUNG DES EINGANGS DER ANMELDUNG
- Artikel 10
- ENTSCHEIDUNGSVERFAHREN
- Artikel 11
- VERFAHREN BEI LEBENDEN VERÄNDERTEN ORGANISMEN, DIE ZUR UNMITTELBAREN VERWENDUNG ALS LEBENS- ODER FUTTERMITTEL ODER ZUR VERARBEITUNG VORGESEHEN SIND
- Artikel 12
- ÜBERPRÜFUNG VON ENTSCHEIDUNGEN
- Artikel 13
- VEREINFACHTES VERFAHREN
- Artikel 14
- BILATERALE, REGIONALE UND MULTILATERALE ÜBEREINKÜNFTE UND ANDERE VEREINBARUNGEN
- Artikel 15
- RISIKOBEURTEILUNG
- Artikel 16
- RISIKOBEWÄLTIGUNG
- Artikel 17
- UNABSICHTLICHE GRENZÜBERSCHREITENDE VERBRINGUNGEN UND NOTMASSNAHMEN
- Artikel 18
- HANDHABUNG, TRANSPORT, VERPACKUNG UND IDENTIFIZIERUNG
- Artikel 19
- ZUSTÄNDIGE NATIONALE BEHÖRDEN UND INNERSTAATLICHE ANLAUFSTELLEN
- Artikel 20
- INFORMATIONSAUSTAUSCH UND DIE INFORMATIONSSTELLE FÜR BIOLOGISCHE SICHERHEIT
- Artikel 21
- VERTRAULICHE INFORMATIONEN
- Artikel 22
- KAPAZITÄTSAUFBAU
- Artikel 23
- BEWUSSTSEINSBILDUNG IN DER ÖFFENTLICHKEIT UND BETEILIGUNG DER ÖFFENTLICHKEIT
- Artikel 24
- NICHTVERTRAGSPARTEIEN
- Artikel 25
- RECHTSWIDRIGE GRENZÜBERSCHREITENDE VERBRINGUNG
- Artikel 26
- SOZIOÖKONOMISCHE ERWÄGUNGEN
- Artikel 27
- HAFTUNG UND WIEDERGUTMACHUNG
- Artikel 28
- FINANZIERUNGSMECHANISMUS UND FINANZIELLE MITTEL
- Artikel 29
- DIE KONFERENZ DER VERTRAGSPARTEIEN, DIE ALS TAGUNG DER VERTRAGSPARTEIEN DIESES PROTOKOLLS DIENT
- Artikel 30
- NEBENORGANE
- Artikel 31
- SEKRETARIAT
- Artikel 32
- VERHÄLTNIS ZUM ÜBEREINKOMMEN
- Artikel 33
- ÜBERWACHUNG UND BERICHTERSTATTUNG
- Artikel 34
- EINHALTUNG
- Artikel 35
- BEWERTUNG UND ÜBERPRÜFUNG
- Artikel 36
- UNTERZEICHNUNG
- Artikel 37
- IN-KRAFT-TRETEN
- Artikel 38
- VORBEHALTE
- Artikel 39
- RÜCKTRITT
- Artikel 40
- VERBINDLICHE WORTLAUTE
- Anlage I ERFORDERLICHE ANGABEN IN ANMELDUNGEN NACH DEN ARTIKELN 8, 10 UND 13
- Anlage II ERFORDERLICHE ANGABEN NACH ARTIKEL 11 BEI LEBENDEN VERÄNDERTEN ORGANISMEN, DIE ZUR UNMITTELBAREN VERWENDUNG ALS LEBENS- ODER FUTTERMITTEL ODER ZUR VERARBEITUNG VORGESEHEN SIND
- Anlage III RISIKOBEURTEILUNG NACH ARTIKEL 15
Feedback