BGBl. III Nr. 107/2024
Übersetzung (BGBl. III Nr. 107/2024)
- Übersetzung (BGBl. III Nr. 107/2024)
- Langtitel
- Änderung
- Vertragsparteien
- Präambel/Promulgationsklausel
- Ratifikationstext
- Artikel I
- Errichtung
- Artikel II
- Rechte, Vorrechte und Befreiungen
- Artikel III
- Depositär
- Artikel IV
- Unterzeichnung
- Artikel V
- Zustimmung durch den Vertrag gebunden zu sein
- Artikel VI
- Beitritt
- Artikel VII
- Streitbeilegung
- Artikel VIII
- Inkrafttreten
- Artikel IX
- Kündigung
- Artikel X
- Beendigung
- Artikel XI
- Authentischer Text
- SATZUNG DES INTERNATIONALEN IMPFSTOFFINSTITUTS Präambel
- Artikel I
- Amtssitz
- Artikel II
- Rechtsstellung
- Artikel III
- Unterorgane
- Artikel IV
- Ziele
- Artikel V
- Leitlinien
- Artikel VI
- Zwecke
- Artikel VII
- Befugnisse
- Artikel VIII
- Organe
- Artikel IX
- Zusammensetzung des Kuratoriums
- Artikel X
- Aufgaben und Befugnisse des Kuratoriums
- Artikel XI
- Verfahrensbestimmungen des Kuratoriums
- Artikel XII
- Abstimmungen des Kuratoriums
- Artikel XIII
- Ernennung des Direktors oder der Direktorin
- Artikel XIV
- Aufgaben und Befugnisse des Direktors oder der Direktorin
- Artikel XV
- Personal
- Artikel XVI
- Finanzierung
- Artikel XVII
- Vorrechte und Befreiungen
- Artikel XVIII
- Beziehungen zu anderen Organisationen
- Artikel XIX
- Streitbeilegung
- Artikel XX
- Änderungen
- Artikel XXI
- Auflösung
- SATZUNGSÄNDERUNGEN Änderung I
- Änderung II Schadloshaltung und Haftung
- Änderung III