Verordnung über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (831.441.1)
Verordnung über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge
- Verordnung über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge
- 1. Kapitel: ⁵ Grundsätze der beruflichen Vorsorge
- 1. Abschnitt: Angemessenheit
- Art. 1 Beiträge und Leistungen
- Art. 1 a Angemessenheit bei mehreren Vorsorgeverhältnissen
- Art. 1 b Vorzeitiger Altersrücktritt
- 2. Abschnitt: Kollektivität
- Art. 1 c Vorsorgepläne
- Art. 1 d Wahlmöglichkeiten zwischen Vorsorgeplänen
- Art. 1 e ⁹ Wahl der Anlagestrategien
- 3. Abschnitt: Gleichbehandlung
- Art. 1 f
- 4. Abschnitt: Planmässigkeit
- Art. 1 g
- 5. Abschnitt: Versicherungsprinzip
- Art. 1 h ¹⁰
- 6. Abschnitt: Mindestalter für den Altersrücktritt
- Art. 1 i ¹²
- 1 a . Kapitel: ¹³ Obligatorische Versicherung der Arbeitnehmer
- 1. Abschnitt: Versicherter Personenkreis und koordinierter Lohn
- Art. 1 j ¹⁴ Von der obligatorischen Versicherung ausgenommene Arbeitnehmer
- Art. 1 k ¹⁹ Befristet angestellte Arbeitnehmer
- Art. 2 ²⁰ Personalverleih
- Art. 3 Bestimmung des koordinierten Lohnes
- Art. 3 a ²² Mindestbetrag des versicherten Lohnes
- Art. 4 ²⁴ Koordinierter Lohn teilinvalider Versicherter
- Art. 5 ²⁶ Anpassung an die AHV
- Art. 6 ²⁷ Beginn der Versicherung
- 2. Abschnitt: Anschlusspflicht des Arbeitgebers
- Art. 7 Auswirkungen des Anschlusses an eine oder mehrere Vorsorgeeinrichtungen
- Art. 8 ²⁹
- Art. 9 Überprüfung des Anschlusses
- Art. 10 ³⁵ Auskunftspflicht des Arbeitgebers
- 3. Abschnitt: Individuelle Alterskonten und Freizügigkeitsleistungen
- Art. 11 Führung der individuellen Alterskonten
- Art. 12 ³⁷ Mindestzinssatz
- Art. 12 a –12 b ⁴⁸
- Art. 13 Massgebendes Alter für die Berechnung der Altersgutschrift
- Art. 14 ⁴⁹ Das Alterskonto invalider Versicherter
- Art. 15 ⁵² Vorgehen bei Teilinvalidität
- Art. 15 a ⁵⁴ Festhalten und Mitteilung des Altersguthabens
- Art. 15 b ⁵⁵ Festlegung des Altersguthabens
- Art. 16 ⁵⁶ Zinsen, Erträge und Verluste
- 3 a . Abschnitt: ⁵⁸ Auflösung von Verträgen
- Art. 16 a Berechnung des Deckungskapitals
- Art. 16 b Zugehörigkeit der Rentenbezüger bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers
- 3 b . Abschnitt: Übernahme von Rentnerbeständen und rentnerlastigen Beständen ⁶¹
- Art. 17 ⁶² Rentnerlastigkeit
- Art. 17 a ⁶³ Ausreichende Finanzierung
- 4. Abschnitt: Versicherungsleistungen ⁶⁴
- Art. 18 ⁶⁵ Koordinierter Lohn für die Berechnung der Hinterlassenen- und Invalidenleistungen
- Art. 19 ⁶⁷ Anpassung der Invalidenrente nach dem Vorsorgeausgleich
- Art. 20 ⁶⁸ Anspruch auf Hinterlassenenleistungen bei Scheidung oder gerichtlicher Auflösung der eingetragenen Partnerschaft
- Art. 20 a ⁷⁰ Von der versicherten Person einbezahlte Beiträge
- 5. Abschnitt: …
- Art. 21–23 ⁷¹
- 6. Abschnitt: Koordination mit anderen Leistungen und Einkünften ⁷²
- Art. 24 ⁷³ Kürzung von Invalidenleistungen vor dem Erreichen des Referenzalters und von Hinterlassenenleistungen
- Art. 24 a ⁷⁷ Kürzung von Invalidenleistungen nach dem Erreichen des Referenzalters
- Art. 25 ⁸⁴ Leistungskürzung mit der Unfall- und Militärversicherung ⁸⁵
- Art. 26 ⁹³ Krankengelder als Lohnersatz
- Art. 26 a ⁹⁵ Vorsorgeausgleich bei Kürzung der Invalidenrente vor dem Erreichen des reglementarischen Referenzalters
- Art. 26 b ⁹⁸ Vorsorgeausgleich bei Kürzung der Invalidenrente nach dem Erreichen des reglementarischen Referenzalters
- 7. Abschnitt: ¹⁰¹ Rückgriff
- Art. 27 Subrogation
- Art. 27 a Umfang
- Art. 27 b Gliederung der Ansprüche
- Art. 27 c Einschränkung des Rückgriffs
- Art. 27 d Verträge
- Art. 27 e ¹⁰⁶ Verhältnis zwischen Vorsorgeeinrichtung und rückgriffsberechtigten Sozialversicherungen
- Art. 27 f Rückgriff auf einen nicht haftpflichtversicherten Haftpflichtigen
- 8. Abschnitt: ¹⁰⁸ Verfahren bei Teil- oder Gesamtliquidation
- Art. 27 g Anspruch auf freie Mittel bei Teil- oder Gesamtliquidation
- Art. 27 h Kollektiver Anspruch auf Rückstellungen und Schwankungsreserven bei Teil- oder Gesamtliquidation
- 9. Abschnitt: ¹¹⁶ Aufbewahrung von Vorsorgeunterlagen
- Art. 27 i Pflicht zur Aufbewahrung von Vorsorgeunterlagen
- Art. 27 j Aufbewahrungsfrist
- Art. 27 k Aufbewahrungspflicht bei Liquidation
- 2. Kapitel: Freiwillige Versicherung
- Art. 28 Beitritt zur freiwilligen Versicherung
- Art. 29 Koordinierter Lohn
- Art. 30 Beitragspflichtige Arbeitgeber
- Art. 31 Beiträge des Arbeitgebers
- Art. 32 Inkasso der Beiträge durch die Vorsorgeeinrichtung
- 3. Kapitel: Organisation
- 1. Abschnitt: Oberstes Organ ¹²⁰
- Art. 33
- 2. Abschnitt: Revisionsstelle ¹²¹
- Art. 34 ¹²² Unabhängigkeit
- Art. 35 ¹²³ Aufgaben
- Art. 35 a ¹²⁴ Besondere Aufgaben bei Unterdeckung einer Vorsorgeeinrichtung
- Art. 36 ¹²⁸ Verhältnis zur Aufsichtsbehörde
- 3. Abschnitt: Experte für berufliche Vorsorge ¹³⁰
- Art. 37 ¹³¹
- Art. 38 ¹³²
- Art. 39 ¹³³
- Art. 40 ¹³⁴ Unabhängigkeit
- Art. 41 Verhältnis zur Aufsichtsbehörde
- Art. 41 a ¹³⁶ Besondere Aufgaben bei Unterdeckung einer Vorsorgeeinrichtung
- 4. Kapitel: Finanzierung
- 1. Abschnitt: Finanzierung der Vorsorgeeinrichtungen
- Art. 42 Definition der Risiken
- Art. 43 Rückdeckung
- Art. 44 ¹³⁹ Unterdeckung
- Art. 44 a ¹⁴² Arbeitgeberbeitragsreserven mit Verwendungsverzicht bei Unterdeckung
- Art. 44 b ¹⁴³ Verwendung der Arbeitgeberbeitragsreserven mit Verwendungsverzicht bei Teil- oder Gesamtliquidation
- Art. 44 c ¹⁴⁴
- Art. 45 ¹⁴⁵
- Art. 46 ¹⁴⁶ Leistungsverbesserungen von Sammel- und Gemeinschaftseinrichtungen bei nicht vollständig geäufneten Wertschwankungsreserven
- 2. Abschnitt: Rechnungswesen und Rechnungslegung ¹⁴⁷
- Art. 47 ¹⁴⁸ Ordnungsmässigkeit
- Art. 48 ¹⁵⁵ Bewertung
- Art. 48 a ¹⁵⁶ Verwaltungskosten
- 2 a . Abschnitt: ¹⁶¹ Transparenz
- Art. 48 b ¹⁶² Information der Vorsorgewerke
- Art. 48 c ¹⁶³ Information der Versicherten
- Art. 48 d ¹⁶⁴
- Art. 48 e ¹⁶⁵ Rückstellungen und Schwankungsreserven
- 2 b . Abschnitt: ¹⁶⁶ Integrität und Loyalität der Verantwortlichen
- Art. 48 f ¹⁶⁷ Anforderungen an die Geschäftsführung und Vermögensverwaltung
- Art. 48 g Prüfung der Integrität und Loyalität der Verantwortlichen
- Art. 48 h Vermeidung von Interessenkonflikten
- Art. 48 i Rechtsgeschäfte mit Nahestehenden
- Art. 48 j Eigengeschäfte
- Art. 48 k Abgabe von Vermögensvorteilen
- Art. 48 l Offenlegung
- 3. Abschnitt: Anlage des Vermögens
- Art. 49 ¹⁷⁷ Begriff des Vermögens
- Art. 49 a ¹⁷⁹ Führungsverantwortung und Aufgaben des obersten Organs
- Art. 50 ¹⁸¹ Sicherheit und Risikoverteilung
- Art. 51 Ertrag
- Art. 52 Liquidität
- Art. 53 ¹⁸⁸ Zulässige Anlagen
- Art. 53 a ²⁰⁰ Risikoarme Anlagen
- Art. 54 ²⁰¹ Begrenzung einzelner Schuldner
- Art. 54 a ²⁰² Begrenzung einzelner Gesellschaftsbeteiligungen
- Art. 54 b ²⁰³ Begrenzung bei der Anlage in einzelne Immobilien und bei deren Belehnung
- Art. 55 ²⁰⁶ Kategoriebegrenzungen
- Art. 56 ²¹¹ Kollektive Anlagen
- Art. 56 a ²¹⁵ Derivative Finanzinstrumente
- Art. 57 ²¹⁷ Anlagen beim Arbeitgeber
- Art. 58 ²²⁰ Sicherstellung der Forderungen gegenüber dem Arbeitgeber ²²¹
- Art. 58 a ²²⁵ Meldepflicht
- Art. 59 ²²⁷ Anwendbarkeit der Anlagevorschriften auf andere Einrichtungen der beruflichen Vorsorge
- Art. 60 ²²⁹
- 5. Kapitel: ²³⁰ Einkauf, versicherbarer Lohn und versicherbares Einkommen
- Art. 60 a Einkauf
- Art. 60 b ²³⁴ Sonderfälle
- Art. 60 c Versicherbarer Lohn und versicherbares Einkommen
- Art. 60 d Einkauf und Wohneigentumsvorbezug
- 6. Kapitel: ²³⁵ Besondere Bestimmungen
- Art. 60 e ²³⁶ Gebühr für besonderen Aufwand ²³⁷
- Art. 60 e bis ²³⁹ Beschwerdelegitimation des BSV
- 7. Kapitel: ²⁴⁰ Schlussbestimmungen
- 1. Abschnitt: Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts ²⁴¹
- Art. 60 f ²⁴² Aufhebung bisherigen Rechts
- Art. 61 Verordnung über die Alters- und Hinterlassenenversicherung
- Art. 62 ²⁴⁸
- 1 a . Abschnitt: ²⁴⁹ Ausführungsbestimmungen zu Buchstabe e der Übergangsbestimmungen der 1. BVG-Revision
- Art. 62 a
- 1 b . Abschnitt: ²⁵² Übergangsbestimmungen der Ausführungsbestimmungen von Buchstabe e der Übergangsbestimmungen der 1. BVG-Revision
- Art. 62 b Anspruch auf Rente für Frauen mit den Jahrgängen 1942 und 1943
- Art. 62 c Mindestumwandlungssatz und ordentliches Rentenalter für bestimmte Jahrgänge
- 1 c . Abschnitt: ²⁵³ Ausführungsbestimmung zu Buchstabe a Buchstaben a–d der Übergangsbestimmungen der Änderung vom 17. Dezember 2021 des AHVG
- Art. 62 d ²⁵⁴
- 2. Abschnitt: Inkrafttreten
- Art. 63
- Schlussbestimmung der Änderung vom 23. Oktober 2002 ²⁵⁷
- Schlussbestimmungen der Änderung vom 24. März 2004 ²⁵⁸
- Schlussbestimmungen der Änderung vom 18. August 2004 ²⁵⁹
- a. Mindestumwandlungssatz und ordentliches Rentenalter für bestimmte Jahrgänge
- b. Freizügigkeitsleistung nach Art. 14 Abs. 4
- c. Koordinierter Lohn für die Berechnung der Hinterlassenen- und Invalidenleistungen
- d. Reglementarische Bestimmungen zur Teil- oder Gesamtliquidation
- Schlussbestimmungen der Änderung vom 10. Juni 2005 ²⁶⁰
- a. Formelle Anpassung
- b. Anlagestrategien
- c. Versicherungsprinzip
- d. Mindestalter für den Altersrücktritt
- Schlussbestimmung der Änderung vom 19. September 2008 ²⁶¹
- Übergangsbestimmung zur Änderung vom 10. und 22. Juni 2011 ²⁶²
- Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 6. Juni 2014 ²⁶³
- Übergangsbestimmung zur Änderung vom 10. Juni 2016 ²⁶⁴
- Übergangsbestimmung zur Änderung vom 30. August 2017 ²⁶⁵
- Anhang ²⁶⁶
- Ermittlung der Unterdeckung