Gerichtskostenverordnung (941.12)
Gerichtskostenverordnung (941.12)
Gerichtskostenverordnung
Gerichtskostenverordnung vom 9. D ezember 2010 (Stand 1. J uli 2026) Kantonsgericht und Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen erlassen in Ausführung von Art. 98 A bs. 1 Bs t. b un d d des Gerichtsgesetzes vom 2. A pril
1987
1 als Verordnung:
2 I. Al lgemeine Bestimmungen
Art. 1 G eltungsbereich
1 Dies er Erlass gilt für die amtlichen Kosten
3 , die Gerichtskosten
4 und die Verfah- renskosten
5 vor: a) den G erichten und den von diesen gewählten Behörden; b) der S taatsanwaltschaft.
2 Er regelt die Entschädigung an Verfahrensbeteiligte, die nicht Partei sind, und die Kanzleigebühren.
Art. 2 K ostenvorschüsse und Sicherheits l eistungen
1 V orschüsse und Sicherheitsleistungen werden erhoben, wenn das Gesetz solche vorsieht.
2 I n der Verwaltungsrechtspflege
6 werden bei der Bemessung insbesondere die vo - raussichtliche Gebühr und die Art des Falls berücksichtigt.
3 I n der Zivil- und Strafrechtspflege werden Vorschüsse und Sicherheitsleistungen nach den Bestimmungen der eidgenössischen Prozessgesetze
7 bemessen.
1 sGS 941.1.
2 A bgekürzt GKV. Im Amtsblatt veröffentlicht am 27. D ezember 2010, ABl 2010 , 4042 ff.; in Vollzug ab 1. J anuar 2011. Geändert durch Nachtrag vom 29. D ezember 2011, nGS 47–29; II. N achtrag vom 5. Dezember 2025, nGS 2026-001.
3 A rt. 94 f f. VRP, sGS 951.1.
4 A rt. 95 A bs. 2 der S chweizerischen Zivilprozessordnung (SR 272; abgekürzt ZPO).
5 A rt. 422 der S chweizerischen Strafprozessordnung (SR 312.0; abgekürzt StPO).
6 A rt. 96 A bs. 1 VRP , sGS 951.1.
7 A rt. 98 ZPO , SR 272; Art. 383 S tPO, SR 312.0.
Art. 3 E inschreib ge bühren im Strafverfahren
1 Er greift die beschuldigte Person im Strafverfahren ein Rechtsmittel
8 , erhebt die Rechtsmittelinstanz eine Einschreibgebühr.
2 Die Ein schreibgebühr beträgt Fr. 500.–. II. Entscheidgebühren
1. Allgemeines
Art. 4 G ebühren bemessung
1 M it der Entscheidgebühr wird der Aufwand des Gerichtes und der Staatsanwalt - schaft als Pauschale abgegolten. Dies gilt sinn g emäss für die Gebühr des Verfahrens vor den Schlichtungs b ehörden.
2 En thält dieser Erlass einen Mindest- und einen Höchstansatz, werden bei der Ge - bührenbemessung berücksichtigt: a) die A rt des Falls; b) die f inanziellen Interessen der Beteiligten; c) die U mtriebe; d) die f inanziellen Verhältnisse des oder der Kostenpflichtigen; e) die A rt der Prozessführung der Beteiligten.
Art. 5 U nterschreitung des Ansatzes
1 D er nach Massgabe dieses Erlasses anzuwendende Gebührenansatz kann unter - schritten werden, wenn dieser ein offensichtliches Missverhältnis zwischen Gebühr und Aufwand des Gerichtes zur Folge hat oder der Aufwand aussergewöhnlich ge - ring ist.
2 I st der Aufwand vernachlässigbar gering, kann von einer Gebühr Umgang genom - men werden.
Art. 6 E rhöhung des Ansatzes
1 W enn das finanzielle Interesse, die Umtriebe oder die Schwierigkeiten des Falls aussergewöhnlich sind, kann die Gebühr bis auf das Vierfache erhöht werden.
8 A rt. 379 f f. StPO, SR 312.0.
2. B ehörden der Verwaltungsgerichtsbarkeit
Art. 7 E ntscheid gebühren
1 Die En tscheidgebühren betragen: Ziff. Fr.
1 V erwaltungsrekurskommission und Versicherungs- gericht
11 Einze lrichterin oder Einzelrichter; Präsidentin oder Präsident
111 Z wischenentscheid, verfahrensleitende Verfügung, Abschreibungsverfügung und Ähnliches . . . . . . . . 200.– b is 2 000.–
112 Endentscheid ............................... 400.– b is 4 000.–
12 A bteilung oder Kammer
121 Z wischenentscheid, verfahrensleitende Verfügungen und Ähnliches .............................. 300.– b is 3 000.–
122 Endentscheid ............................... 500.– b is 15 000.–
2 Verwaltungsgericht
21 Einze lrichterin oder Einzelrichter; Präsidentin oder Präsident
211 Z wischenentscheid, verfahrensleitende Verfügung, Abschreibungsverfügung und Ähnliches . . . . . . . . 200.– b is 2 000.–
212 Endentscheid ............................... 400.– b is 4 000.–
22 Gericht
221 Z wischenentscheid, verfahrensleitende Verfügung und Ähnliches .............................. 300.– b is 3 000.–
222 Endentscheid ............................... 500.– b is 15 000.–
3 Anwaltskammer
31 P räsidentin oder Präsident
311 Z wischenentscheid, verfahrensleitende Verfügung und Ähnliches .............................. 200.– b is 2 000.–
312 Endentscheid ............................... 400.– b is 4 000.–
32 Kammer
321 Z wischenentscheid, verfahrensleitende Verfügung und Ähnliches .............................. 300.– b is 3 000.–
322 Endentscheid ............................... 500.– b is 6 000.–
3. B ehörden der Zivilgerichtsbarkeit
Art. 8 a) Schlichtungsbehörden
1 Die G ebühren für Verfahren vor dem Vermittlungsamt und den Schlichtungsstellen, soweit nicht Kostenlosigkeit vorgeschrieben ist
9 , betragen: Ziff. Fr.
1 Er teilung der Klagebewilligung
10
............... 200.– b is 1 000.–
2 Urteilsvorschlag
11 und Entscheid
12
.............. 300.– b is 1 000.–
3 Einigung
13 , Säumnis der klagenden Partei
14 un d Rückzug des Schlichtungsgesuchs
15
......... 100.– b is 600.–
2 Die Gebühr kann für besonders aufwendige Verfahren bis zum doppelten Ansatz erhöht werden. Art. 6 dies es Erlasses wird nicht angewendet.
Art. 9 b) Z ivilgerichte Grundsätze
1 Die En tscheidgebühr wird für Zwischen- und Endentscheide erhoben. Vorbehal - ten bleiben Verfahren, in denen Kostenlosigkeit vorgeschrieben ist.
2 Die K osten für vorsorgliche Massnahmen können separat oder zusammen mit den Kosten der Hauptsache erhoben werden.
3 D er Aufwand für prozessleitende Verfügungen wird in der Regel mit der Ent - scheidgebühr des Endentscheids abgegolten.
4 Ein e separate Entscheidgebühr kann namentlich für die folgenden prozessleiten - den Verfügungen erhoben werden: a) Ausstand;
16 b) Sistierung;
17 c) Z ulassung der Nebenintervention;
18 d) Z ulassung der Streitverkündungsklage;
19 e) S icherheitsleistung für die Parteientschädigung;
20 f ) V erpflichtung zur Nachzahlung;
21
9 A rt. 1 13 Abs. 2 Bs t. d , Art. 115 ZPO , SR 272.
10 A rt. 209 ZPO , SR 272.
11 A rt. 210 ZPO , SR 272.
12 A rt. 212 ZPO , SR 272.
13 A rt. 208 A bs. 1 Bs t. b ZPO , SR 272.
14 A rt. 206 ZPO , SR 272.
15 A rt. 207 A bs. 1 Bs t. a ZPO , SR 272.
16 A rt. 50 ZPO , SR 272.
17 A rt. 126 ZPO , SR 272.
18 A rt. 75 ZPO , SR 272.
19 A rt. 82 ZPO , SR 272.
20 A rt. 99 f . ZPO, SR 272.
21 A rt. 123 ZPO , SR 272.
g) Üb erweisung bei zusammenhängenden Verfahren;
22 h) Wiederherstellung;
23 i) V erweigerung der Mitwirkung durch Drittpersonen;
24 j) A bschreibung des Verfahrens.
25
5 B ei Entscheiden über Revisionsgesuche, Entscheiden des Einzelrichters für Schieds - gerichtssachen sowie des Kantonsgerichtes betreffend Hinterlegung des Schieds - spruchs und Bescheinigung dessen Vollstreckbarkeit gilt der Tarif für prozessleiten- de Verfügungen.
Art. 10
26 Entscheidgebühren
1 Die En tscheidgebühren betragen: Ziff. Fr.
1 Kreisgericht
11 Einze lrichterin oder Einzelrichter; Präsidentin oder Präsident
111 En dentscheide und Zwischenentscheide
27
........ 500.– b is
5
000.–
112 Prozessleitende Verfügungen und Summarentscheide
28
200.– b is 3 000.–
12 Kollegialgericht
121 En dentscheide und Zwischenentscheide ........ 500.– b is 6 000.–
122 P rozessleitende Verfügungen (Kollegialgericht) .. 300.– b is 3 000.–
123 P rozessleitende Verfügungen und vorsorgliche Massnahmen (verfahrensleitende Richterin oder verfahrensleitender Richter) ................... 200.– b is 2 000.–
2 Kantonsgericht
21 Einze lrichterin oder Einzelrichter; Präsidentin oder Präsident
211 En dentscheide und Zwischenentscheide ........ 300.– b is 5 000.–
212 P rozessleitende Verfügungen und vorsorgliche Massnahmen ............................... 200.– b is 3 000.–
22 Kammer
221 En dentscheide und Zwischenentscheide ........ 800.– b is 8 000.–
222 P rozessleitende Verfügungen (Kammer) ........ 400.– b is 4 000.–
223 P rozessleitende Verfügungen und vorsorgliche Massnahmen (verfahrensleitende Richterin oder verfahrensleitender Richter) ................... 200.– b is 2 000.–
22 A rt. 127 ZPO , SR 272.
23 A rt. 149 ZPO , SR 272.
24 A rt. 167 ZPO , SR 272.
25 A rt. 241 f . ZPO, SR 272.
26 F assung gemäss Nachtrag.
27 A rt. 237 ZPO , SR 272.
28 A rt. 248 f f. ZPO, SR 272.
Ziff. Fr.
3 Handelsgericht
31 P räsidentin oder Präsident; prozessleitende Richte- rin oder prozessleitender Richter
311 P rozessleitende Verfügungen und vorsorgliche Massnahmen ............................... 300.– b is 3 000.–
312 En tscheide nach Art. 11 A bs. 2 EG-ZPO ......... 300.– b is 3 000.–
32 Gericht
321 En dentscheide und Zwischenentscheide ......... 1 000.– b is 15 000.–
322 P rozessleitende Verfügungen .................. 400.– b is 4 000.–
Art. 11 S treitwert
1 Die En tscheidgebühren für Zwischen- und Endentscheide werden abhängig vom Streitwert wie folgt erhöht: a) b ei einem Streitwert über F r. 50 000.– bis Fr. 100 000.– ................... a uf höchstens 200 Prozent b) b ei einem Streitwert über F r. 100 000.– bis Fr. 250 000.– .................. a uf höchstens 300 Prozent c) b ei einem Streitwert von j e weiteren Fr. 250 000.– . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . j e weitere 100 Prozent
2 Ein e weitere Erhöhung nach Art. 6 ka nn nur noch erfolgen, wenn die Umtriebe oder die Schwierigkeiten des Falls aussergewöhnlich sind.
Art. 12
29 Begründung
1 S oweit eine Eröffnung ohne Begründung erfolgt, enthält der Entscheid je einen Gebührenansatz für die begründete und nicht begründete Ausfertigung. Der An- satz für den nicht begründeten Entscheid ist ein Drittel tiefer.
Art. 13 A bschreibung
1 B ei Abschreibung des Verfahrens kann die Gebühr bis zum Ansatz für den Entscheid in der betreffenden Sache erhöht werden.
29 F assung gemäss Nachtrag.
4. B ehörden der Strafgerichtsbarkeit
Art. 14 G rundsätze
1 Die Entscheidgebühr wird für instanzabschliessende schriftliche Entscheide er - hoben.
2 D er Aufwand des Gerichtes für verfahrensleitende Verfügungen und Beschlüsse wird in der Regel mit der Gebühr für den instanzabschliessenden Entscheid abge - golten.
3 Ein e separate Gebühr kann insbesondere erhoben werden für verfahrensleitende Verfügungen und Beschlüsse über: a) Wiederherstellung;
30 b) Sicherheitsleistung;
31 c) Sistierung.
32
Art. 15 E ntscheid gebühren
1 Die En tscheidgebühren betragen: Ziff. Fr.
1 Kreisgericht
11 Einzelgericht
111 V erfügung ................................. 200.– b is 2 000.–
112 Urteil ...................................... 500.– b is 5 000.–
12 Kollegialgericht
121 V erfügung (Verfahrensleitung) ................ 200.– b is 2 000.–
122 Beschluss ................................... 500.– b is 5 000.–
123 Urteil ...................................... 500.– b is 15 000.–
2 Anklagekammer
21 V erfügung (Verfahrensleitung) ................ 200.– b is 2 000.–
22 Beschluss ................................... 500.– b is 5 000.–
23 Urteil ...................................... 500.– b is 15 000.–
3 Kantonsgericht
31 V erfügung (Verfahrensleitung) ................ 200.– b is 2 000.–
32 Beschluss ................................... 500.– b is 5 000.–
33 Urteil ...................................... 500.– b is 15 000.–
30 A rt. 94 S tPO, SR 312.0.
31 A rt. 125 A bs. 2 un d Art. 383 A bs. 1 S tPO, SR 312.0.
32 A rt. 329 A bs. 2 un d Art. 367 A bs. 3 S tPO, SR 312.0.
Art. 16 Z ivilklage
1 Die G ebühr wird bei der Beurteilung einer Zivilklage im Strafurteil auf höchstens den doppelten Ansatz erhöht.
Art. 17
33 Begründung
1 S oweit eine Eröffnung ohne Begründung erfolgt, enthält der Entscheid je einen Gebührenansatz für die begründete und nicht begründete Ausfertigung. Der An- satz für den nicht begründeten Entscheid ist ein Drittel tiefer.
2 B ei Entscheiden des Kreis- oder Kantonsgerichtes, die von Gesetzes wegen zu begründen sind, wird der Gebührenansatz um einen Drittel ermässigt, wenn die Parteien und andere legitimierte Verfahrensbeteiligte nach Eröffnung des Disposi - tivs auf ein Rechtsmittel verzichten. III. Staatsanwaltschaft
Art. 18 G rundsätze
1 G ebühren werden erhoben für: a) s chriftlich eröffnete Verfügungen und Entscheide; b) s chriftliche Anträge, soweit sie nicht Beschwerden gegen eigene Entscheide be - treffen; c) m ündliche Vertretung der Anklage.
2 A rt. 4 b is 6 und 16 dieses Erlasses werden sachgemäss angewendet.
Art. 19 Ansätze
a) Erwachsenenstrafrechtspflege
1 Die G ebühren in der Erwachsenenstrafrechtspflege betragen: Ziff. Fr.
1 V erfügung, Entscheid oder Antrag, wenn keine andere Gebühr festgesetzt ist .................. 50.– b is 1 000.–
2 Ausstandsentscheid .......................... 300.– bis 3 000.–
3 Nichtanhandnahmeverfügung ................. 100.– bis 1 000.–
4 Sistierungsverfügung ......................... 100.– bis 1 000.–
5 Einstellungsverfügung ........................ 100.– bis 3 000.–
6 Strafbefehl .................................. 100.– bis 3 000.–
7 Anklage .................................... 300.– bis 3 000.–
8 Schlussbericht ............................... 300.– bis 3 000.–
33 F assung gemäss Nachtrag.
Ziff. Fr.
9 V ertretung der Anklage vor Gericht ............ 300.– bis 6 000.–
10 S chriftlicher Antrag im Gerichtsverfahren ....... 300.– bis 1 000.–
11 A ntrag im Rechtsmittelverfahren .............. 300.– b is 1 000.–
Art. 20 b) Jugendstrafrechts pflege
1 Die G ebühren in der Jugendstrafrechtspflege betragen: Ziff. Fr.
1 V erfügung, Entscheid oder Antrag, wenn keine andere Gebühr festgesetzt ist .................. 50.– bis 1 000.–
2 Ausstandsentscheid .......................... 100.– bis 3 000.–
3 Nichtanhandnahmeverfügung ................. 50.– bis 1 000.–
4 Sistierungsverfügung ......................... 50.– bis 1 000.–
5 Einstellungsverfügung ........................ 50.– bis 3 000.–
6 Strafbefehl .................................. 50.– bis 3 000.–
7 A nklage oder Schlussbericht .................. 100.– bis 3 000.–
8 Schlussbericht ............................... 100.– bis 3 000.–
9 V ertretung der Anklage vor Gericht ............ 100.– bis 6 000.–
10 S chriftlicher Antrag im Gerichtsverfahren ...... 100.– bis 500.–
11 A ntrag im Rechtsmittelverfahren .............. 100.– bis 500.– IV. Zus ätzliche Gerichts- und Untersuchungskosten
Art. 21 G erichte und Staats a nwaltschaft
1 D er Aufwand des Gerichtes oder der Staatsanwaltschaft wird nach den tatsäch - lichen Kosten berechnet, wenn er ausser g ewöhnlich ist, wie bei auswärtiger Beweis - erhebung.
Art. 22 A mtliche Verteidigung und Vertretung des Kindes
1 Die K osten für die amtliche Verteidigung
34 , die unentgeltliche Verbeiständung
35 und die Vertretung des Kindes
36 richten sich nach dem Anwaltsgesetz vom 11. N o - vember 1993
37 und der Honorarordnung für Rechtsanwälte und Rechtsagenten vom 22. A pril 1994
38
.
34 A rt. 132 f f. StPO, SR 312.0.
35 A rt. 136 f f. StPO, SR 312.0.
36 A rt. 95 A bs. 2 Bs t. e ZPO, SR 272.0.
37 sGS 963.70.
38 sGS 963.75.
Art. 23 Entschädi gungen
a) Zeugen und Auskunfts p ersonen
1 Z eugen und Auskunftspersonen werden nach Massgabe des ausgewiesenen Ver - dienstausfalls oder nach Zeitaufwand entschädigt.
2 B ei Entschädigung nach Zeitaufwand beträgt diese: Fr. a) b ei einem Zeitaufwand bis vier Stunden ....................... 160.– b) b ei einem Zeitaufwand über vier Stunden ...................... 320.–
3 F ür die Entschädigung von ausgewiesenen Spesen wird die Spesenverordnung vom 6. D ezember 2004
39 sachgemäss angewendet.
Art. 24 b) S ach v erständige sowie Übersetzerinnen und Übersetzer
1 F ür die Entschädigung von ärztlichen Sachverständigen wird die Verordnung über die Entschädigung der Ärzte für amtliche Verrichtungen vom 10. J anuar 1989
40 sachgemäss angewendet.
2 A ndere Sachverständige sowie Übersetzerinnen und Übersetzer werden nach branchenüblichen Ansätzen entschädigt, soweit kein amtlicher Tarif besteht.
Art. 25 c) a ndere Drittpersonen
1 A nderen Drittpersonen, die auf Anordnung der Gerichte oder der Staatsanwalt - schaft am Verfahren mitwirken, erhalten die gleiche Entschädigung wie Zeugen und Auskunftspersonen nach Art. 23 dies es Erlasses.
Art. 26 A mtliche Veröffent lichungen
1 Die K osten der amtlichen Veröffentlichung werden nach dem Tarif des Publika - tionsorgans berechnet.
39 sGS 143.6.
40 sGS 311.5.
V. Kanzleigebühren
Art. 27 G rundsatz
1 K anzleigebühren werden erhoben, wenn die entsprechenden Leistungen nicht Bestandteil des ordentlichen Geschäftsgangs eines Verfahrens sind.
Art. 28 A nsätze
1 Die K anzleigebühren betragen: Ziff. Fr.
1 A usfertigung, Abschrift oder Auszug von Schrift- stücken, je Seite ............................. 5.–
2 Kopien
21 b is fünf Fotokopien, je Fotokopie .............. 1.–
22 f ür jede weitere Fotokopie .................... –.50
23 j e Datenträger ............................... 30.–
24 B ereitstellung der Daten ...................... 80.– j e Stunde, h öchstens 2 000.–
3 B escheinigung der Vollstreckbarkeit und andere Bescheinigungen ............................ 20.–
4 G eldverkehr und Depots für Drittpersonen
41 Grundgebühr ............................... 10.– bis 200.–
42 f ür jede Auszahlung .......................... 6.–
5 Ein sichtgabe in Akten oder Auskunft über deren Inhalt an Gesuchstellerin oder Gesuchsteller ohne Parteistellung ............................... 50.– bis 500.–
6 Mahnung ................................... 10.– bis 50.–
7 G enehmigung der Formulare im Mietrecht
41
71 G enehmigung ohne Berichtigung .............. 50.–
72 Verweigerung oder Genehmigung nach Berichtigung 100.– b is 300.–
Art. 29 V erzugszins
1 F ür Kosten nach diesem Erlass, die aufgrund eines rechtskräftigen Urteils oder Entscheids geschuldet sind, ist im Fall einer Betreibung ein Verzugszins von 5 Pro - zent geschuldet.
2 D er Verzugszins wird ab dem Zeitpunkt der ersten Mahnung berechnet.
3 V orbehalten bleiben abweichende bundesrechtliche Vorschriften.
42
41 A rt. 5 der V erordnung über die Schlichtungsbehörden, sGS 941.112.
42 A rt. 112 ZPO , SR 272.
VI. P rüfungs- und Bewilligungsgebühren für Rechts a nwältinnen und Rechtsanwälte, Rechtsagentinnen und Rechtsagenten sowie Notarinnen und Notare
Art. 30
43 Prüfungsgebühr
1 Die P rüfungsgebühren betragen: Fr. a) f ür die Anwaltsprüfung ......................... 2 200.– b) f ür die Rechtsagentenprüfung .................... 1 800.– c) f ür die Prüfung über das Beurkundungsrecht ....... 800.– d) f ür die Eignungsprüfung und das Gespräch zur Prü- fung der beruflichen Fähigkeiten (Prüfungsgespräch) für Anwältinnen und Anwälte aus Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder der Europäischen Frei- handelsassoziation ............................. 500.– bis 1 100.–
2 F ür eine Wiederholung des schriftlichen Teils der Anwalts- oder Rechtsagenten - prüfung wird die Hälfte des Ansatzes nach Abs. 1 Bs t. a un d b dieser Bestimmung erhoben.
3 Die G ebühr ist mit der Anmeldung zur Prüfung zu entrichten.
4 Bei Rückzug der Anmeldung bis zehn Tage vor dem mündlichen Teil oder der Nachprüfung des schriftlichen Teils der Anwalts- oder Rechtsagentenprüfung wer - den 80 Prozent, bei späterem Rückzug 50 Prozent der Prüfungsgebühr zurück - erstattet.
5 Bei Nichtzulassung zum schriftlichen Teil der Anwalts- oder Rechtsagentenprü - fung werden 50 Prozent der Prüfungsgebühr zurückerstattet.
6 Bei Rückzug der Anmeldung bis zehn Tage vor der Prüfung über das Beurkun- dungsrecht oder der Eignungsprüfung und des Prüfungsgesprächs für Anwältin - nen und Anwälte aus Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder der Europäi - schen Freihandelsassoziation werden 80 Prozent, bei späterem Rückzug 50 Prozent der Prüfungsgebühr zurückerstattet.
7 Die Gebühr für die schriftlich begründete Verfügung der Prüfungskommission nach Art. 19 bis Abs. 2 des P rüfungs- und Bewilligungsreglements für Rechtsanwäl - tinnen und Rechtsanwälte sowie Rechtsagentinnen und Rechtsagenten vom 22. A p - ril 1994
44 beträgt Fr. 300.– bis 3 000.–.
43 F assung gemäss II. Nachtrag.
44 sGS 963.73.
Art. 31 B ewilligungsgebühren
1 Die B ewilligungsgebühren betragen: Fr. a) f ür den Eintrag in das Anwaltsregister, das Notariatsregister oder die öffentliche Anwaltsliste ..................................... 200.– b) f ür die Rechtspraktikantenbewilligung ........................ 100.– c) f ür die Disziplinarbescheinigung ............................. 50.– VII. Schlussbestimmungen
Art. 32
45
Art. 33 A ufhebung bisherigen Rechts
1 D er Gerichtskostentarif vom 19. M ai 2009
46 wird auf g ehoben.
Art. 34 Üb ergangsbestimmung
1 Dies er Erlass wird ab 1. J anuar 2011 auf alle Verfahren angewendet.
2 V orbehalten bleiben Verfahren, für die bei Vollzugsbeginn dieses Erlasses über - gangsrechtlich das Zivilprozessgesetz vom 20. D ezember 1990
47 oder das Strafpro- zessgesetz vom 1. J uli 1999
48 angewendet wird. Auf diese Verfahren wird das bishe- rige Recht angewendet.
Art. 35 V ollzugsbeginn
1 Dies er Erlass wird ab 1. J anuar 2011 angewendet.
45 Ä nderungen bisherigen Rechts werden nicht aufgeführt.
46 nGS 44 –92 (sGS 941.12).
47 nGS 42 –80 (sGS 961.2).
48 nGS 42 –31 (sGS 962.1).