Monitoring Gesetzessammlung

BBl 2026 2482

CH - Bundesblatt

BBl 2026 2482

Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die globale Umwelt 2027-2030

Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die globale Umwelt 2027-2030
vom ...
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
gestützt auf Artikel 167 der Bundesverfassung ¹ und auf Artikel 53 Absatz 2 des Umweltschutzgesetzes vom 7. Oktober 1983 ² , nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 26. August 2026 ³ ,
beschliesst:
¹ SR 101
² SR 814.01
³ BBl 2026
2481
Art. 1
Für Aktivitäten im Bereich der internationalen Umweltpolitik wird ein Verpflichtungskredit von 176,23 Millionen Franken für die Jahre 2027-2030 bewilligt.
Art. 2
¹ Die in Artikel 1 erwähnten Mittel können für die folgenden Vorhaben und im nachstehenden Umfang verwendet werden:
a.
Beiträge an den Globalen Umweltfonds ( Global Environment Facility , GEF): 132,1 Millionen Franken;
b.
Beiträge an den multilateralen Fonds zur Umsetzung des Montrealer Protokolls (Ozonfonds): 12 Millionen Franken ;
c.
Beiträge an den Special Climate Change Fund (SCCF) und den Least Developed Countries Fonds (LDCF): 29,33 Millionen Franken;
d.
die Durchführung des Verpflichtungskredits: 2,8 Millionen Franken.
² Das Bundesamt für Umwelt kann in der Periode 2027-2030 zwischen den Vorhaben nach Buchstabe b bis d Verschiebungen in der Höhe von höchstens 4 Millionen Franken vornehmen.
Art. 3
Dem Verpflichtungskredit liegen der Stand des Landesindexes der Konsumentenpreise vom Mai 2026 von 101,3 Punkten (Dez. 2025 = 100) sowie die folgenden Teuerungsannahmen zugrunde:
2027: +0,6 Prozent;
2028: +0,7 Prozent;
2029: +0,9 Prozent;
2030: +1,0 Prozent.
Art. 4
Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.
Bundesrecht
Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die globale Umwelt 2027-2030 (Entwurf)
keyboard_arrow_up
Verwendung von Cookies.

Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie automatisch, dass wir Cookies verwenden. Cookie-Richtlinie

Akzeptieren
Markierungen
Leseansicht