Decreto legislativo concernente lo stanziamento di un credito complessivo di fr. 3'370'000.– quale contributo a fondo perso a parziale copertura dei costi di manutenzione ordinaria e dei costi di gestione degli impianti di risalita di Airolo per le stagioni invernali dal 2012/2013 al 2016/2017

11.3.1.4 Decreto legislativo concernente lo stanziamento di un credito complessivo di fr. 3 ' 370 ' 000. – quale contributo a fondo perso a parziale copertura dei costi di manutenzione ordinaria e dei costi di gestione degli impianti di risalita di Airolo per le stagioni invernali dal 2012/2013 al 2016/2017 (del 23 settembre 2013) IL GRAN CONSIGLIO DELLA REPUBBLICA E C ANTONE TICINO – visto il messaggio 15 maggio 2013 n. 6802 del Consiglio di Stato, – visto il rapporto 10 settembre 2013 n. 6802 R della Commiss ione della gestione e delle finanze, d e c r e t a : Art. 1 È stanziato un credito complessivo di fr. 3 ' 370 ' 000. – quale contributo a fondo perso a parziale copertura dei costi di manutenzione ordinaria e dei costi di gestione degli impianti di risalita di Airolo per le stagioni invernali dal 2012/2013 al 2016/2017. Art. 2 Il credito, di cui all’art. 1, è iscritto al conto di gestione corrente del Dipartimento delle finanze e dell’economia, Ufficio per lo sviluppo economico. Art. 3 Il contributo verrà versato com e segue: nell’anno 2013 fr. 485 ' 000. – a titolo di contributi relativi alla stagione 2012/2013, nel 2014 fr. 485 ' 000. – per la stagione 2013/2014 e per i periodi dal 2015 al

2017: tre versamenti annui di fr. 800 ' 000. – . I contributi verranno erogati entro 60 giorni dalla ricezione del rapporto dell’ufficio di revisione, la prima volta dopo ricezione della chiusura dei conti revisionata, relativa alla stagione 2012/13. Art. 4 Il Cantone avrà diritto ad un seggio nel Consiglio di amministrazione della società di gestione degli impianti di risalita di Airolo. Art. 5 Il Consiglio di Stato presenterà entro il 31 marzo 2014 un messaggio sulla richiesta di credito quale contributo a fondo perso, a parziale copertura dei costi di manutenzione ordinaria causati dalla messa in sicurezza degli impianti di risalita e delle piste delle stazioni di Carì, Bosco Gurin, Campo Blenio e Nara, per le stagioni invernali 2014/2015, 2015/2016 e 2016/2017. Art. 6 Trascorsi i termini per l’esercizio del diritto di referendum, il pre sente decreto è pubblicato nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi ed entra immediatamente in vigore.

1 Esso decade con l’esaurimento del credito o al più tardi entro il 31 dicembre 2017. Pubblicato nel BU 2013 , 491.

1

Entrata in vigore: 29 novembre 2013 - BU 2013, 491.