Monitoring Gesetzessammlung

Loi d'introduction de la loi fédérale sur l'aide aux investissements dans les régions ... (901.1)

CH - NE

Loi d'introduction de la loi fédérale sur l'aide aux investissements dans les régions ... (901.1)

Loi d'introduction de la loi fédérale sur l'aide aux investissements dans les régions de montagne

Loi d'introduction de la loi fédérale sur l'aide aux investissements dans les régions de montagne (LILIM) Le Grand Conseil de la République et Canton de Neuchâtel, vu la loi fédérale sur l'aide aux investissements dans les régions de montagne (LIM), du 21 mars 1997
1) ; vu l'ordonnance concernant l'aide aux investissements dans les régions de montagne (OLIM), du 26 novembre 1997
2) ; sur la proposition du Conseil d'Etat, du 7 décembre 1998, décrète: CHAPITRE PREMIER Dispositions générales Article premier
1 La présente loi a pour but d'assurer l'application dans le canton de la loi fédérale sur l'aide aux investissements dans les régions de montagne (LIM), du 21 mars 1997, et de ses dispositions d'exécution.
2 Elle doit notamment donner à l'Etat les moyens: a) de participer à l'aide aux investissements prévue par le droit fédéral pour des projets ou des programmes d'infrastructure, cas échéant de la compléter; b) de soutenir l'organisation et les activités des organismes de développement régional; c) de financer des études menées dans l'intérêt de la politique régionale.
3 Elle doit en outre garantir une répartition équitable des moyens à disposition entre les régions concernées.
Art. 2
1 La présente loi s'applique aux communes qui composent les régions de montagne Centre-Jura, Val-de-Travers et Val-de-Ruz définies par le droit fédéral.
2 Ces communes sont mentionnées dans une annexe à la présente loi.
3 Après consultation des communes et des régions concernées, ou sur proposition de celles-ci, le Conseil d'Etat peut proposer à la Confédération des modifications mineures du champ d'application territorial (art. 2, al. 2, LIM) ou modifier la composition des régions (art. 3, al. 2, LIM). FO 1999 N o
12
1) RS 901.1
2) RS 901.11

Art. 3 L'aide aux investissements ne justifie ni refus ni réduction des

prestations fondées sur d'autres lois.
Art. 4
1 Chaque région institue un organisme de développement régional doté de la personnalité juridique et disposant d'un secrétariat régional.
2 L'organisme de développement régional assume les tâches que le droit fédéral lui assigne. Il est notamment chargé: a) d'élaborer un programme régional de développement et de veiller à sa réalisation; b) d'établir, sur la base du programme régional de développement, un programme d'action pluriannuel et de le mettre à jour chaque année.
3 Les programmes régionaux de développement sont soumis à la sanction du Conseil d'Etat, qui veille à leur harmonisation avec le plan directeur cantonal d'aménagement du territoire.

Art. 5 Le Conseil d'Etat est autorisé à régler avec les cantons voisins, au

besoin par convention, les questions liées aux tâches et compétences que les cantons doivent assumer dans le cadre de la loi fédérale sur l'aide aux investissements dans les régions de montagne intercantonales. CHAPITRE 2 Aides cantonales Section 1: En matière d'investissements

Art. 6 L'aide cantonale aux investissements peut être accordée:

a) pour assurer l'aide équivalente prévue à l'article 5, lettre d , LIM, en l'absence ou en cas d'insuffisance d'une participation cantonale fondée sur d'autres lois de subventionnement; b) pour compléter l'aide fédérale lors de la réalisation de certains projets, notamment des projets de développement, alors que le canton participe déjà à leur financement en vertu d'autres lois de subventionnement; c) pour soutenir des projets qui ne peuvent bénéficier de l'aide fédérale, soit en raison de l'épuisement du plafond cantonal d'allocation de l'aide aux investissements (art. 8, al. 2, LIM), soit en raison de l'application de l'article
17, alinéa 2, lettre c , LIM.
Art. 7
1 L'aide peut revêtir les formes suivantes: a) prestation financière à fonds perdus; b) prêt sans intérêt ou à taux d'intérêt réduit; c) prise en charge d'intérêts; d) cautionnement.
2 Le canton peut se porter garant du remboursement des prêts qu'il a consentis au nom de la Confédération.
3 Selon la loi (art. 12, al. 2, LIM), il supporte la moitié des pertes résultant du non-remboursement de ces prêts.
Section 2: En soutien aux pres tations et études en faveur du développement régional
Art. 8
1 Le canton peut contribuer à financer: a) les prestations de l'organisme de développement régional et de son secrétariat consacrées à l'élaboration et à la révision du programme de développement et du programme d'action pluriannuel; b) les mandats que l'organisme de développement régional et son secrétariat confient à des experts dans le cadre de l'élaboration ou de la révision du programme régional de développement; c) les frais de l'organisme de développement régional et de son secrétariat occasionnés par la mise en œuvre du programme de développement et du programme d'action pluriannuel; d) les programmes annuels de formation et de perfectionnement; e) les formes particulières de coopération interrégionale.
2 Afin de permettre l'octroi des aides fédérales, la participation financière du canton correspond en principe à 25% au moins des prestations et des dépenses considérées (art. 20 LIM).
3 Le canton peut contribuer à financer d'autres études, enquêtes ou expertises, d'autres programmes ou d'autres mandats menés dans l'intérêt de la politique régionale. CHAPITRE 3 Octroi des aides fédérales et cantonales Section 1: En matière d'investissements
Art. 9
1 Le Conseil d'Etat répartit entre les trois régions de montagne du canton le montant du plafond cantonal d'allocation de l'aide fixé par le Département fédéral de l'économie publique pour la période quadriennale.
2 Il peut réserver un montant pour le financement de projets ou de programmes d'infrastructure particuliers.
Art. 10
1 Le Conseil d'Etat est l'autorité compétente: a) pour déterminer et allouer l'aide fédérale (art. 8, al. 1, LIM); b) pour accorder l'aide cantonale et en fixer le montant.
2 Il peut déléguer cette compétence au département.
3 L'octroi des aides fédérale et cantonale peut, selon les cas, être subordonné à des charges ou à des conditions, notamment en matière de garanties à fournir préalablement.
4 Lorsque l'aide n'est pas affectée au but pour lequel elle a été accordée, ou lorsque les charges ou les conditions auxquelles son octroi était subordonné ne sont pas respectées, le Conseil d'Etat en exige le remboursement.
5 Si l'utilisation conforme de l'aide est encore possible, le remboursement n'est exigé qu'après un avertissement formel. utorité
Art. 11
1 Les demandes d'aide sont soumises, avant le début des travaux, à l'organisme de développement régional, qui procède aux vérifications nécessaires, complète au besoin les dossiers, puis les transmet au département désigné par le Conseil d'Etat avec ses propositions.
2 Le département prépare la décision du Conseil d'Etat. Il peut requérir tous les renseignements et justificatifs complémentaires nécessaires.
3 Si les circonstances lui imposent de commencer les travaux sans attendre la décision concernant l'aide requise, le requérant doit solliciter, avant le début des travaux, une autorisation de mise en chantier anticipée. Section 2: En soutien aux prestations et études en faveur du développement régional
Art. 12
1 Le canton participe au financement de l'organisation et des activités des organismes de développement régional conformément à l'article 18 LIM.
2 Le montant de cette participation, ainsi que le crédit cantonal attribué par la Confédération en application des articles 7 et suivants OLIM, sont répartis par le Conseil d'Etat entre les trois régions de montagne. Section 3: Financement
Art. 13
1 Le financement de l'aide prévue par la présente loi en matière d'investissements ou en soutien aux prestations et études en faveur du développement régional est assuré par le fonds cantonal d'aide aux régions de montagne créé par la loi d'introduction de la loi fédérale sur l'aide en matière d'investissements dans les régions de montagne, du 19 octobre 1981.
2 Le fonds supporte également les pertes subies par le canton en matière d'aide aux investissements, notamment en cas de non-remboursement d'un prêt octroyé ou cautionné par le canton, ou consenti par lui au nom de la Confédération.
Art. 14
1 Le fonds est alimenté: a) par des annuités budgétaires; b) par des crédits extraordinaires; c) par les intérêts de ses capitaux; d) par le remboursement et les intérêts des prêts consentis; e) par la réalisation des garanties obtenues dans le cadre de l'aide à l'investissement.
2 Le résumé de ses comptes est publié chaque année en annexe du compte général de l'Etat. CHAPITRE 4 Dispositions d'exécution, transitoires et finales

Art. 15 Le Conseil d'Etat désigne les autorités compétentes et arrête les

dispositions nécessaires à l'exécution de la présente loi, notamment en ce qui concerne:
a) la répartition de l'aide aux investissements (art. 9) et des moyens mis à disposition des secrétariats régionaux (art. 12) entre les trois régions de montagne; b) le recensement des communes pour lesquelles la preuve est donnée que le maintien, la modernisation et le développement des infrastructures de base excèdent leurs capacités financières (art. 17, al. 2, lettre c , LIM); c) les conditions d'octroi des aides et leurs limites, compte tenu notamment de la personne du requérant, de sa situation financière, de la nature du projet, de son importance pour le développement régional et des prestations financières fournies en vertu d'autres lois.
Art. 16
1 Les procédures en cours lors de l'entrée en vigueur de la présente loi sont soumises au nouveau droit.
2 Les aides accordées avant l'entrée en vigueur de la présente loi restent soumises à l'ancien droit jusqu'à l'échéance de leur durée de validité. Elles peuvent toutefois être adaptées au nouveau droit si celui-ci est plus favorable pour le bénéficiaire.

Art. 17 La loi d'introduction de la loi fédérale sur l'aide en matière

d'investissements dans les régions de montagne, du 19 octobre 1981
3) , est abrogée.
Art. 18
1 La présente loi est soumise au référendum facultatif.
2 Le Conseil d'Etat pourvoit, s'il y a lieu, à sa promulgation et à son exécution. Il fixe la date de son entrée en vigueur. Loi promulguée par le Conseil d'Etat le 31 mars 1999. L'entrée en vigueur est fixée avec effet au 1 er avril 1999.
3) RLN VIII 150 brogation
ANNEXE À LA LOI (art. 2) Composition des régions de montagne Centre-Jura, Val-de-Travers et Val-de-Ruz – Centre-Jura (communes neuchâteloises): Le Locle, Les Brenets, Le Cerneux-Péquignot, La Brévine, La Chaux -du-Milieu, Les Ponts-de-Martel, Brot-Plamboz, La Chaux-de-Fonds, Les Planchettes, La Sagne; – Val-de-Travers : Môtiers, Couvet, Travers, Noiraigue, Boveresse, Fleurier, Buttes, La Côte-aux-Fées, Saint-Sulpice, Les Verrières, Les Bayards; – Val-de-Ruz : Enges, Lignières, Rochefort, Brot-Dessous, Cernier, Chézard- Saint-Martin, Dombresson, Villiers, Le Pâquier, Savagnier, Fenin-Vilars- Saules, Fontaines, Engollon, Fontainemelon, Les Hauts-Geneveys, Boudevilliers, Coffrane, Les Genev eys-sur-Coffrane, Montmollin.
Verwendung von Cookies.

Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie automatisch, dass wir Cookies verwenden. Cookie-Richtlinie

Akzeptieren
Markierungen
Leseansicht