Konkordat betreffend den Fischfang im Hallwyler-See

Nr. 722 Konkordat betreffend den Fischfang im HallwylerSee vom 25. Juni und 11. Juli 1894 * Zwischen der Regierung des Kantons Aargau einerseits und der Regierung des Kantons Luzern anderseits (Stand 29. Mai 1904) ist, gestützt auf Art. 12 und 24 des Bundesgesetzes über die Fischerei vom 21. Deze

m- ber 1888

1 , unter Vorbehalt der Genehmigung durch den h. Bundesrat

2 Art. 1 , folgende Übe

r- einkunft getroffen worden: Zum Balchenfang ist der Gebrauch von Netzen mit 2,5 cm Maschenweite zulässig. Art. 2 Die Schonzeit für die Balchen wird auf die Zeit vom 1. Oktober bis 31. Dezember fes

t- gesetzt. Art. 3

1 Der Balchenfang innerhalb dieser Schonzeit ist nur solchen Berechtigten zu bewilligen, welche den gefangenen Balchen die Fortpflanzungselemente entnehmen, sorgfältig b

e- fruchten und unentgeltlich an eine Fischbrutanstalt am See abliefern. * G VII 299 und Z II 337. Dieses Konkordat wurde vom Regierungsrat des Kantons Aargau am

25. Juni

1894 und vom Regierungsrat des Kantons Luzern am 11. Juli 1894 beschlossen. Der Grosse Rat des Kantons Luzern genehmigte dieses Konkordat am 26. November 1894 (G VII 301).

1 BS 9 564. Aufgehoben durch BG über die Fischerei vom 14. Dezember 1973 (SR 923.0).

2 Der Bundesrat genehmigte das Konkordat am 5. März 1895 mit folgenden Bemerkungen: «1. Wir behalten uns vor, die von uns am 6. Juni 1892 erteilte, in Art. 1 aufgenommene Bewilligung zum Fang der Balchen mit Netzen von nur 2,5 cm Maschenweite jederzeit zurückzuziehen.

2. Der Hechtfang ist während der Frühlingsschonzeit (Art. 15 des Bundesgesetzes) anders als mit der Angel nur nach jährlich bei unserem Industrieund Landwirtschaftsdepartement (heute Departement des Innern) eingeholter spezieller Bewilligung statthaft.»