Informationsreglement der Zivil- und Strafgerichtsbarkeit

1 162.13 Informationsreglement der Zivil- und Strafgerichtsbarkeit * (IR ZSG) vom 12.11.2010 (Stand 01.01.2026) Das Obergericht des Kantons Bern, gestützt auf Artikel 33 und 36 Absatz 2 des Informationsgesetzes vom 2. No vember 1993 (IG) 1 ) und Artikel 8, 12 Absatz 2 Buchstabe f, 38 Absatz 2 Buch stabe b des Gesetzes vom 11. Juni 2009 über die Organisation der Gerichtsbe hörden und der Staatsanwaltschaft (GSOG) 2 ) , auf Antrag der Geschäftsleitung, beschliesst:

1 Allgemeine Bestimmungen

Art. 1

Gegenstand und Anwendungsbereich

1 Dieses Reglement regelt die Information der Öffentlichkeit über die Tätigkeit der Zivil- und Strafgerichtsbarkeit. *

2 Es findet Anwendung auf das Obergericht, das kantonale Zwangsmassnah mengericht, das Wirtschaftsstrafgericht, das Jugendgericht, die Regionalge richte, die regionalen Zwangsmassnahmengerichte sowie die regionalen Schlichtungsbehörden.

Art. 2

Grundsätze

1 Die Zivil- und Strafgerichtsbehörden informieren in hängigen Verfahren ge stützt auf die Prozessgesetzgebung und andere anwendbare gesetzliche Be stimmungen. *

2 Sie nehmen dabei Rücksicht auf die schutzwürdigen Interessen der an den Verfahren Beteiligten, insbesondere auf deren Privatsphäre.

3 Gerichtsentscheide werden von den Gerichtsbehörden inhaltlich nicht kom mentiert.

1) BSG 107.1

2) BSG 161.1 * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses

11-72