Monitoring Gesetzessammlung

13G00001

IT - DL e Leggi di Conversione

13G00001

Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 18 dicembre 2012, n. 223, recante disposizioni urgenti per lo svolgimento delle elezioni politiche nell'anno 2013. (13G00001) (LEGGE 31 dicembre 2012 n. 232)

Premessa

Entrata in vigore del provvedimento: 04/01/2013 La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Promulga la seguente legge:

Art. 1

1. Il decreto-legge 18 dicembre 2012, n. 223 , recante disposizioni urgenti per lo svolgimento delle elezioni politiche nell'anno 2013, e' convertito in legge con le modificazioni riportate in allegato alla presente legge.
2. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserita nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato. Data a Roma, addi' 31 dicembre 2012 NAPOLITANO Monti, Presidente del Consiglio dei Ministri Visto, il Guardasigilli: Severino Avvertenza:
Il decreto-legge 18 dicembre 2012, n. 223 , e' stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 294 del 18 dicembre 2012.
Il testo del decreto-legge coordinato con la legge di conversione e' pubblicato in questa stessa Gazzetta Ufficiale alla pag. 97.

Allegato

Allegato
MODIFICAZIONI APPORTATE IN SEDE DI CONVERSIONE AL DECRETO-LEGGE 18 DICEMBRE 2012, N. 223
All'articolo 1, comma 1:
alla lettera a), le parole: «alla meta'» sono sostituite dalle seguenti: «ad un quarto» e dopo le parole: «e 20, comma 1, lettera a), primo periodo,» sono inserite le seguenti: «e lettera b), primo e quarto periodo,»;
le lettere b) e c) sono soppresse.
All'articolo 5, comma 1, primo periodo, le parole: «All'onere derivante dall'attuazione del presente decreto, pari a euro 1.050.000,» sono sostituite dalle seguenti: «Per le finalita' di cui all'articolo 2 e' autorizzata la spesa di euro 1.050.000 per l'anno 2013. Al relativo onere».
Verwendung von Cookies.

Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie automatisch, dass wir Cookies verwenden. Cookie-Richtlinie

Akzeptieren
Markierungen
Leseansicht