Staatsvertrag zwischen den Regierungen der Kantone Aargau und Zürich über die Bildung einer Zivilschutzorganisation Region Dietikon

1 Zivilschutzorganisation Region Dietikon – Staatsvertrag

525.1 Staatsvertrag zwischen den Regierungen der Kantone Aargau und Zürich über die Bildung eine r Zivilschutzorganisation Region Dietikon (vom 30. März / 8. Juni 2005)

1 Die Regierungen der Ka ntone Aargau und Züri ch vereinbaren was folgt:

Zivilschutz

organisation Art.

1. Die Politische Gemeinde Berg dietikon bildet zusammen mit der Politischen Gemeinde Diet ikon die Zivilschutzorganisation Region Dietikon mit Sitz in Dietikon.

Anwendbares

Recht Art.

2. In der Zivilschutzorganisat ion Region Dietikon kommt im Bereich Zivilschutz ergänzend zum Bundesrec ht das zürcherische Recht zur Anwendung.

Anschluss

vertrag Art.

1 Die Politische Gemeinde Berg dietikon schliesst mit der Politischen Gemeinde Dietikon einen Vertrag über den Anschluss an die Zivilschutzorganisation Dietikon ab.

2 Der Anschlussvertrag bedarf zu r Gültigkeit der Genehmigung durch die Direktion für Soziales und Sicherheit

4 des Kantons Zürich.

Au fs i ch t Art.

4. Alle Aufgaben, die das Bunde srecht den kantonalen Auf sichtsbehörden im Zivilschutz zuweis t, werden auf die Aufsichtsbehör den des Kantons Zürich übertragen, soweit im Anschlussvertrag nicht eine andere Regelung vorbehalten bleibt.

Haftbarkeit Art.

5. Haftbar ist im Um fang der übernommenen Aufgaben der Kanton Zürich.

Rechtsschutz Art.

1 Streitigkeiten zwischen de n beteiligten Gemeinden wer den, sofern eine Vers tändigung in der Zivils chutzkommission nicht möglich ist, durch ein Sc hiedsgericht entschieden.

2 Die Regierungen der Vertragskantone bestimmen innert 30 Tagen nach Anrufung des Schiedsgerichtes durch eine Vertragsgemeinde je eine Schiedsperson. Die beiden Schiedspersonen bezeichnen gemein sam innert einer weiteren Frist von

15 Tagen als drittes Mitglied des sonen nicht innert Frist auf eine Ch efschiedsperson einigen, so ist die Wahl durch das Präsidium des Ober gerichtes des Kantons Zürich zu treffen. Im Übrigen bestimmt sich das Verfahren nach den Vorschrif ten der Schweizerisc hen Zivilprozessordnung

2 .